El descenso en los recuentos de plaquetas se llama trombocitopenia. | A decrease in the platelet counts is called thrombocytopenia. |
Tuvimos éxito en todos los recuentos, con una excepción. | We succeeded on all counts, with one exception. |
Cuanto más extensos sean los recuentos, más fotones se recopilan. | The longer one counts, the more photons are collected. |
Se recomienda vigilar los recuentos sanguíneos de forma regular (ver más arriba). | Regular monitoring of blood counts is recommended (see above). |
El estudio vinculó los recuentos diarios de hospitalizaciones con variables meteorológicas. | The study correlated daily hospital admissions with the corresponding meteorological variables. |
Las dosis se ajustaron para mantener (de 50 a 200 x 109/l) los recuentos plaquetarios. | Doses were adjusted to maintain (50 to 200 x 109/l) platelet counts. |
Sus fuentes principales son los recuentos de población y el impuesto decimal. | Population censuses and tax records are the main sources. |
No obstante, los recuentos relativos se pueden utilizar para extrapolar las proporciones relativas). | The relative counts, however, can be used to extrapolate relative share.) |
Estos recuentos representaron entre 3% y 18% de los recuentos de bacterias totales. | These counts represent from 3% to 18% of the total bacterial counts. |
Deben controlarse los recuentos plaquetarios y administrarse el tratamiento adecuado (ver sección 4.2). | Platelet counts should be monitored and appropriate treatment should be given (see section 4.2). |
Aumentar los recuentos de correlación de memoria virtual. | Increase the virtual memory map counts. |
Una cosa es segura, y es que los recuentos de tamaño! | One thing is for sure, and that is that size counts! |
También observará aquí que los recuentos de parámetros de alto nivel aparecen en azul. | You may also notice here that the high-level metric counts are blue. |
Su médico puede controlar los recuentos de sus células sanguíneas durante el tratamiento con Thalidomide Celgene. | Your doctor may monitor your blood cell counts during treatment with Thalidomide Celgene. |
Densitometría – Mejor relación entre el conde de extensiones y los recuentos reales. | Scan Density–ratio between Best Count of extents and Actual Counts. |
El aumento en 2012 siguientes cinco años consecutivos de disminución de los recuentos de lesiones fatales. | The increase in 2012 follows five consecutive years of declining fatal injury counts. |
En los recuentos de prueba, la Junta contó ocho cartuchos de tinta para impresoras C9722A. | During the test counts the Board counted eight units of C9722A printer cartridges. |
Se observaron reducciones en los recuentos de plaquetas en los estudios realizados en ratones y ratas. | Decreased platelet counts were noted in the mouse and rat studies. |
Combivir fue eficaz para reducir la carga viral y permitir que aumentasen los recuentos de células CD4. | Combivir was effective at reducing viral loads and allowing CD4 cell counts to rise. |
Por lo tanto, los recuentos sanguíneos mejoran. | Then your blood counts improve. |
