Todos los recintos están autorizados para ofrecer el Programa de Pre-Ingeniería. | All campuses are authorized to offer the Pre-Engineering Program. |
Todos los recintos están autorizados para ofrecer este Programa. | All campuses are authorized to offer this Program. |
Se utiliza en algunos casos para los recintos de aluminio. | Used in some cases for aluminium enclosures. |
En los recintos internos se usaron plantas tropicales. | In the inside enclosures tropical plants were used. |
Ticket de ingreso a los recintos arqueológico como Machu Picchu y Parques Nacionales. | Entrance tickets for the archaeological complexes like Machu Picchu and National Parks. |
Encuentre más información sobre el horario, los recintos y la agenda para estas sesiones. | Find out more about the time, venues and agenda for these sessions. |
La formación de condensado constituye uno de los mayores peligros para los recintos eléctricos. | The formation of condensation is one of the biggest dangers for electrical enclosures. |
Convendría que los gatos no se mojaran debido a la limpieza de los recintos. | Cleaning of enclosures should not result in cats becoming wet. |
Todos los recintos ofrecen los requisitos de educación general y algunas de las concentraciones. | All Campuses offer the General Education requirements and some majors. |
Inmediatamente después de esa sesión, Rodríguez y voluntarios viajarán a Shafter para caminar por los recintos. | Immediately after that session, Rodriguez and volunteers will travel to Shafter to walk precincts. |
Free-cooling (refrigeración pasiva de los recintos habitados) | Free cooling (passive cooling of living spaces) |
A comienzos de 1600, el Castillo de Edo solo contaba con los recintos hon-maru y ni-no-maru. | In the early 1600s, Edo Castle only had hon-maru and ni-no-maru enclosures. |
Para fijar la tela frontal en los recintos, versión pequeña, 8 clavijas y 8 tomas. | For fixing the textile front to cabinets, small version, 8 dowels and 8 jacks. |
Además de los recintos históricos relacionados con Ana Frank, el museo alberga muchas otras exposiciones. | In addition to the historical places related to Anne Frank, the museum hosts exhibitions. |
Limpieza de los recintos | Cleaning of enclosures |
Todos los recintos contaron con la energía necesaria, durante los 40 días de las competencias. | All venues had plenty of power for the 40 days of competition. |
Tendrás ante ti uno de los recintos abaluartados mejor conservados de Europa. | You'll find yourself in the presence of one of the best conserved bastioned enclosures in Europe. |
Está disponible con diversas características que garantizan una instalación fácil y adaptación a los recintos individuales. | It comes with a variety of features ensuring an easy installation and adaptation to individual venues. |
Un sistema de pasillos y puertas eléctricas conecta todos los recintos. | A system of runways and electric doors connect all enclosures. |
En uno de los recintos se acumulan piezas de desguace. | In one of the compounds pieces of scrap pile up. |
