- Ejemplos
Cuidado con los radares que te sacan la foto rápidamente. | Beware radars you take the picture quickly. |
Obtenga alertas puntuales de los radares fijos y móviles. | Get timely alerts for fixed and mobile speed cameras. |
Recibe alertas puntuales de los radares fijos y móviles. | Get timely alerts for fixed and mobile speed cameras. |
También proporciona a los anuncios relativos a los radares fijos. | It also provides other notices relating to fixed speed cameras. |
Pero las cámaras de tráfico y los radares se encuentran en todas partes. | But traffic cameras and radars are located everywhere. |
De momento, su invisibilidad, les permite engañar a los radares mediáticos. | At the moment, their invisibility, allows them to fool the media radar. |
Características técnicas de los radares de radionavegación marítima Nota - Suprimida el 19/10/07 (AR-07) | Technical characteristics of maritime radionavigation radars Note - Suppressed on 19/10/07 (RA-07) |
Solamente el mar, las marismas, la estepa y los platos de los radares. | Only the sea, estuaries, steppe and plates of locators. |
Este conjunto de condiciones de uso se aplica solamente a los radares de vehículo | This set of usage conditions applies to vehicle radars only |
Para los radares, véase la categoría 6. | For radar, see Category 6. |
En los años 1970, los radares se estandarizan y se organizan en redes. | During the 1970s, radars began to be standardized and organized into networks. |
Para los radares, véase la categoría 6. | For radar, see Category 6. |
En Italia, por ejemplo, los radares orbitales proveen información que ayuda a monitorear terremotos. | For example, in Italy, orbital radar provides information that helps with earthquake monitoring. |
Asimismo, es transparente a los radares. | It is also transparent to radar. |
Pueden fabricarse con materiales transparentes o capaces de absorber a los radares. | They can be made of materials either transparent to, or capable of absorbing, radar. |
Usted ha monitorizado las consecuencias de los radares sobre las poblaciones locales. | In the past, you have monitored the consequences of radar on the local population. |
En el cielo, las tripulaciones de los aviones se enfocan en los radares y datos acústicos. | In the sky, aircraft crews closely monitor radars and acoustic data. |
Los vemos por todos lados, en especial ahora que los radares son más baratos. | You've seen them all around, especially these days as radars are cheaper. |
Escolar entre los Sacos de viaje y Simferopol llaman la atención las construcciones plateadas de los radares. | School between Sakami and Simferopol attract attention silvery designs of locators. |
La velocidad es controlada por radares con grabación automática, y la ubicación de los radares puede variar. | Speed is controlled by radars with automatic recording, and the location of radars can vary. |
