punzón

El fondo recogen, cortan y alisan por los escoplos, a la factura tratan por los punzones.	A background select, cut off and smooth down chisels, and the invoice process punches.
El equipamiento más importante para moverse por el hielo son los punzones de hielo.	Ice picks are the most important tool to have with you when travelling on ice.
Este revestimiento elimina el lavado sistemático de los punzones y permite realizar superficies de tipo estructurado o decorado.	This coating does away with systemetically washing the punches and allows making surfaces of a structured or decorated type.
Hoy aún se observan los rastros de los golpes de picos y de los punzones de los obreros.	Today still one notices the traces of the blows of peaks, of points of the workmen.
Tapones estructurados. Este revestimiento elimina el lavado sistemático de los punzones y permite realizar superficies de tipo estructurado o decorado.	This coating does away with systemetically washing the punches and allows making surfaces of a structured or decorated type.
Algunos grandes fabricantes de comprimidos utilizan Klüberpharma UH1 4-220 desde hace muchos años con éxito para la lubricación de los punzones.	Klüberpharma UH1 4-220 has been used very successfully by leading tablet manufacturers for the lubrication of tablet punches.
El acero para herramientas de alta velocidad de primera calidad es una característica estándar en todos los punzones de torreta alta de Mate.	Premium High Speed Tool Steel is a standard feature in all Mate Thick Turret punches.
Con la calidad superior, así como el diseño del fashional, no dude en elegir los punzones inferiores rojos de moda favorito ahora!	With the top quality as well as the fashional design, do not hesitate to choose your favorite fashion red bottom stilettos now!
Con la calidad superior, así como el diseño del fashional, no dude en elegir los punzones inferiores rojos de moda favorito ahora!	With the top quality as well as the fashional design, do not hesitate to choose your favorite fashion red bottoms heels now!
La fabricación en la base de propio programa de ordenador de las matrices y los punzones, con que ayuda son hechos broneshlemy en la empresa.	Production on the basis of own computer program of matrixes and punches by means of which broneshlema at the enterprise are made.
Con la calidad superior, así como el diseño del fashional, no dude en elegir los punzones inferiores del rojo de moda favorito ahora!	With the top quality as well as the fashional design, do not hesitate to choose your favorite fashion red bottoms stilettos now!
No existe el troquelado obligatorio como para las platas occidentales, pero a veces aparecen los punzones con el nombre del platero y también del comprador propietario.	There is no punching required, such as for Western silversmiths, but sometimes appear punches bearing the name of the silversmith and the name of the owner.
Las piezas altas, como los punzones inferiores de hasta 400 mm de altura y fabricadas en acero ASP 2023, son un buen ejemplo de los retos de mecanizado a los que nos enfrentamos.	Tall parts, like lower punches up to 400 mm in height and made of ASP 2023 steel, are a good example of the machining challenges we face.
Los alumnos aprenden introducción al Braille, la historia del Braille en Uganda y a nivel internacional, el uso de dispositivos para escribir en Braille, como las máquinas Perkins, las planchas y los punzones.	Students learn introduction to Braille, the history of Braille internationally and in Uganda, using Braille writing devices such as Perkins Braille machines and slates and stylus.
Los punzones están hechos de una sola pieza y luego endurecidos.	Punches are made from one piece and then hardened.
Los punzones están hechos de una sola pieza y luego se endurecen.	Punches are made from one piece and then hardened.
Los punzones incluyen una guía de alineación para usar con el anillo de alineación QuickLock Mate.	Punches include an alignment key for use with the Mate QuickLock alignment ring.
Los punzones son universales y se pueden utilizar ya sea instalado en un peso que cae o como un punzón descansando en la muestra.	Punches are universal and can be used either fitted to a falling weight or as a punch resting on the sample.
Los punzones - las barras metálicas del diámetro diferente, sobre que fin es hecha la entalladura en forma de las formas distintas geométricas - usan para la recepción del fondo impresionante.	Punches - metal cores of different diameter on which end the notch in the form of various geometrical forms is made - use for reception of an impressive background.
Por los punzones cumplen los dibujos de la profundidad pequeña, habitualmente 5-6 mm.	CHekanami carry out drawings of small depth, usually 5-6 mm.