psicólogo

Estos resultados son un reto real a los psicólogos como yo.	These results are a real challenge to psychologists like myself.
Esto ayudará a los psicólogos profesionales y diversas técnicas psicológicas.	This will help professional psychologists and various psychological techniques.
¿Cuál es el compromiso social de los psicólogos en ese debate?	Which is the social commitment of psychologists in this debate?
En esta recomendación de los psicólogos hay una cierta pura verdad.	In this recommendation of psychologists there is a certain homespun truth.
Sin embargo los psicólogos afirman que el amor tiene algunas fases.	However psychologists claim that the love has several stages.
En Rusia la actividad de los psicólogos no es autorizada.	In Russia activity of psychologists is not licensed.
Esta pregunta es a menudo escuchada por los psicólogos en las consultas.	This question is often heard by psychologists in consultations.
Para los psicólogos y sociólogos la teoría tiene unas implicaciones claras.	To psychologists and sociologists the theory has clear implications.
Según los psicólogos, colores brillantes y saturadospuede desencadenar fatiga, irritabilidad.	According to psychologists, bright saturated colorscan trigger fatigue, irritability.
Según los psicólogos, que era el que contribuye a nuestra salud.	According to psychologists, it was he who contributes to our health.
Para contrarrestar a los hipnotizadores, utilice el consejo de los psicólogos.	To counter the hypnotists, use the advice of psychologists.
Según los psicólogos, esta táctica es parcialmente cierta.	According to psychologists, this tactic is partly true.
Cuando sea posible, los psicólogos sociales dependen de la experimentación controlada.	Whenever possible, social psychologists rely on controlled experimentation.
En 2000, los psicólogos intervinieron en 288 casos.	In the year 2000, psychologists intervened in 288 cases.
Las familias que experimentan la crisis recurren a los psicólogos familiares.	Families experiencing the crisis turn to family psychologists.
Lo que dicen los psicólogos es que la sexualidad es una escala.	What psychologists have said is that sexuality is a scale.
Al igual que los psicólogos, psíquicos necesitan establecer una relación con sus clientes.	Like psychologists, psychics need to establish a rapport with their clients.
Ese es el consejo que los psicólogos te darán hoy en día.	That is the advice psychologists will give you today.
Pero para los psicólogos y los lingüistas sí que lo fue.	But for psychologists and linguists, it was quite an insight.
Los antropólogos, los sociólogos, los psicólogos y otros dicen que sí.	Anthropologists, sociologists, psychologists and others say it is.