Las leyes de los promedios me dicen que va a ganar. | The laws of averages tell me he's going to win. |
Hemos basado el cálculo de los promedios anuales de 1979. | We have based the computation on the 1979 annual averages. |
Conoces la ley de los promedios mejor que yo. | You know the law of averages better than I do. |
A menudo permanecían ocultos en las estadísticas de los promedios nacionales. | They were often hidden in statistics of national averages. |
Los indicadores del cuadro 6.1 son los promedios nacionales. | The indicators given in table 6.1 are the national averages. |
Se analizan las tendencias de los promedios anuales de la precipitación. | We analyze the tendencies of the annual averages of the precipitation. |
Luego, los promedios diarios se calculan a la vez. | Then the daily averages are calculated at once. |
Estas cifras contrastan con los promedios mundiales de 7,4 documentos y 11 firmas. | These numbers contrast with world averages of 7.4 documents and 11 signatures. |
Estas cifras contrastan con los promedios mundiales de 10,8 documentos y 16,5 firmas. | These numbers contrast with world averages of 10.8 documents and 16.5 signatures. |
Para él, es la ley de los promedios. | Oh, for him, it's a law of averages. |
Creo que la ley de los promedios significa que alguien tenía que hacerlo. | Guess the law of averages means somebody would have to. |
El precio debe cruzar por debajo de los promedios tanto móviles. | Price should cross below the both Moving averages. |
El precio debe cruzar por encima de los promedios tanto móviles. | Price should cross above the both Moving averages. |
Es la ley de los promedios. | It's the law of averages. |
Dijo: "Es la ley de los promedios". | He said, "That's just the law of averages." |
Es la ley de los promedios. | That's the law of averages. |
Es la ley de los promedios. | That's just the law of averages. |
No obstante, los promedios regionales encubren diferencias importantes. | These regional averages mask major differences, however. |
La ley de los promedios. | The law of averages. |
Las barras de error muestran el rango de incertidumbre del 95% en los promedios anuales. | The error bars show the 95% uncertainty range on the annual averages. |
