prejuicio

Esa posición expresa su victimización por los prejuicios patriarcales.	That position expresses her victimisation by the patriarchal prejudices.
En efecto, la energía ardiente es muy sensible a los prejuicios.	Indeed, the fiery energy is very sensitive to prejudice.
El espíritu ecuménico debe superar todos los prejuicios y malos entendidos existentes.	The ecumenical spirit must overcome all existing prejudices and misunderstandings.
Es un caso que tiene sus raíces en los prejuicios.	It is a case that is rooted in prejudice.
Los principales inhibidores del crecimiento son los prejuicios y la ignorancia.	The chief inhibitors of growth are prejudice and ignorance.
Es una invitación a ir más allá de los prejuicios y el egoísmo.	It is an invitation to go beyond prejudices and selfishness.
También permanecen los prejuicios y tabús sobre amamantar en público.	There are also still prejudices and taboos about breastfeeding in public.
Es la mejor protección contra el racismo y los prejuicios.	It is the best way to prevent racism and prejudices.
El primero en rebelarse contra los prejuicios fue Moisés.	The first to rebel against prejudice was Moses.
Medidas para eliminar los prejuicios contra la mujer (art.	Measures to eliminate prejudices against women (art.
¿Cómo podemos vivir en armonía con el aumento de los prejuicios?	How can we ever live in harmony with prejudice increasing?
Es necesario aprender a descartar todos los prejuicios.	It is necessary to learn to discard all prejudice.
Y eso depende de los estereotipos, los prejuicios y las ideologías.	And that depends on stereotypes, prejudices and ideologies.
El principal inconveniente de este sistema eran los prejuicios de género.	The main shortfall of this system was its gender bias.
¿Por qué es importante luchar contra la discriminación y los prejuicios?	Why is it important to stand up against discrimination and prejudice?
No dejes que los prejuicios tomen el mando de la situación.	Don't let prejudice to take command of the situation.
Pad (pahd) – Elimina los prejuicios y establece la perseverancia.	Pad (Phd)–Shatters prejudices and establishes perseverance.
No dejes que los prejuicios te impidan disfrutar de nuevas sensaciones.	Don't let prejudices prevent you from enjoying new sensations.
De ahí el poder seductor de los prejuicios, que condicionan nuestra perspectiva.	Thus, the seductive power of prejudices, which condition our perspective.
Algunos se liberaron de los prejuicios sin perder su espíritu revolucionario.	Some freed themselves of prejudices, while preserving the revolutionary spirit.