potro

Diseñado para reforzar el sistema inmunitario de los potros recién nacidos.	Designed to strengthen the immune system of newborn foals.
Aquí se encuentran ejemplos de los potros que hemos criado.	Here you find samples of foals we have bred.
Más adecuado que el diacepam para los potros.	More suitable than diazepam for foals.
Inducción de la anestesia en los potros.	Induction of anaesthesia in foals.
En los potros se utiliza preferentemente la dopamina frente a la dobutamina.	In foals dopamine is used in preference to dobutamine.
Ver las fotos de los potros de nuestros sementales.	See Photos of foals sired by stallions from Helgstrand Dressage.
Indicaciones: tratamiento de la diarrea de los potros.	Purpose: diarrhoea treatment in foals.
Posibles efectos adversos No ajustar a los potros hasta 4 meses de edad.	CONTRAINDICATIONS. Do not use for foals up to 4 months of age.
Por un año de la edad, los potros se toman generalmente liberta lejos comida selecta.	By one year of age, foals are usually taken off free choice feed.
Tan aquí están tres maneras a evitar el sino de la mayoría los potros de un truco.	So here are three ways to avoiding the fate of most one trick ponies.
Se recomienda que usted evitando los potros que ponen con caballos maduros si no es necesario.	It is recommended that you avoiding putting foals with mature horses if it is not necessary.
En los potros, la norepinefrina es, por lo general, la única catecolamina eficaz para el tratamiento de la hipotensión.	In foals, noradrenaline is commonly the only catecholamine effective in treatment of hypotension.
Si miras a tu alrededor podrás ver la calidad de los potros de la zona.	If you look around, you can see the quality of colts that are in the area!
La ranitidina intravenosa es esencial para los potros sin motilidad gastrointestinal, que son el grupo con más alto riesgo de úlcera.	Intravenous ranitidine preparation essential in foals that have absent gastrointestinal motility, the group that are at high risk for ulcers.
Por primera vez los caballos de deporte y los potros fueron subastados por separado, por pedigríes de salto o de doma.	For the first, time the riding horses and foals were auctioned separately for jumping and dressage horse pedigrees.
La comida del petróleo de la semilla de algodón contiene una substancia llamó gossypol que interviene con la digestión y es especialmente indeseable para alimentar los potros.	Cottonseed oil meal contains a substance called gossypol that interferes with digestion and is particularly undesirable for feeding foals.
Indicaciones: tratamiento de la oclusión intestinal, tratamiento de la estenosis gastroduodenal en los potros, tratamiento de las pequeñas retenciones fecales recurrentes en los animales adultos.	Purpose: treatment of ileus, treatment of gastroduodenal stricture in foals, treatment of recurrent small colon impactions in adults.
Indicaciones: Tratamiento de la oclusión intestinal, tratamiento de la estenosis gastroduodenal en los potros, tratamiento de las pequeñas retenciones fecales recurrentes en los animales adultos.	Purpose: treatment of ileus, treatment of gastroduodenal stricture in foals, treatment of recurrent small colon impactions in adults.
El acontecimiento más importante del año es el mercado, o cuando los terneros y los potros son marcados después de haber sido recogidos y contados por vaqueros.	The most important event of the year is the market, or when calves and foals are tagged after being gathered and counted by cowboys.
La subasta de los montados caballos de deporte y de los potros de edad dos años va a comenzar el sábado, día 14 de octubre a las 14:00 horas.	The auction of riding horses and stallions will start on Saturday, October 14, as of 02:00 pm.