Tal vez por eso encontramos los pitidos mágicos de R2-D2 un poco lindos y encantadores. | Maybe that's why we find R2-D2 's magical beeps a little cute and charming. |
Ponga a descansar los pitidos retro bip y zumbido de un despertador de cabecera o teléfono celular. | Put to rest the goofy retro beeps and buzzing of a bedside alarm clock or cell phone. |
Esto reduce la necesidad de depender de los pitidos audibles de la herramienta para confirmar una buena conexión. | It reduces the need to rely on the tool's audible beeps to confirm a good connection. |
Más tarde esa noche me di cuenta de que el grado de los pitidos en mi oido había disminuida a la mitad. | Later that evening I noticed that the degree of ringing in my ear had decreased by half. |
La pérdida de audición, los pitidos y los zumbidos en los oídos y la intolerancia al ruido son algunos de los síntomas. | Hearing loss, ringing and buzzing in the ears, and noise intolerance are a few of those symptoms. |
Activa la opción de horas de silencio cuando quieras descansar de los timbres, los pitidos, los zumbidos y las tiras de notificaciones. | Turn on quiet hours when you're ready for a break from rings, beeps, buzzes and banner alerts. |
Solo al final hace el impulso en el programa y obtener los pitidos y guitarras electro apoyo toques de tambor con la regularidad de un martinete. | Only at the end does the momentum in the show and get the electro bleeps and guitars supporting drumbeats with the regularity of a pile driver. |
Cuando se aplica energía, las luces led verdes y los pitidos zumbador, a continuación, el led se vuelve rojo y el emisor de la tarjeta comienza a trabajar. | When power is applied, the LED lights green and the buzzer beeps, then the LED turns red and the card issuer starts to work. |
Entonces los pitidos de señal de alarma una vez y la pantalla de segundos-comienza a funcionar a partir de O. que indica el comienzo de la recepción de la señal de radio. | Then the alarm signal beeps once and the seconds-display starts running from O. That indicates the start of the radio signal reception. |
Grandes camiones con frenos malos, autobuses, coches, silbatos, los pitidos de advertencia forman maquinaria pesada en reversa, cuernos, aviones por encima, chillando ruedas en el tren de carga-Tengo un dolor de cabeza solo escribir sobre ello. | Large trucks with bad brakes, buses, cars, whistles, the warning beeps form heavy machinery in reverse, horns, planes overhead, screeching wheels on the freight train—I have a headache just typing about it. |
¿Y dónde esta el sonido de los pitidos? | Where does the beeping sound come from? |
¿Habéis oído los pitidos? | Did you hear the whistling? |
Comunicación con el sensor y configuración del sensor (umbrales de los 3 ledes, activación de los pitidos) | Communication with the sensor and sensor configuration (thresholds of the 3 LEDS, activation of beep tones) |
El asma es otro de los factores muy importantes y constituye el primer causante de los pitidos o sibilancias. | Asthma is another important factor and is the first cause of the whistling or wheezing. |
Este sistema no sobrevivirá si destruye la tierra fértil que nutre sus raíces, ni alimentándose únicamente de los pitidos de los datos digitalizados. | It will not survive if it destroys the fertile earth that nurtures its roots, nor by feeding solely on the beeps of digitized data. |
Los investigadores descubrieron que tras la exposición a los sonidos de baja frecuencia durante 90 segundos, los pitidos generados por el oído habían cambiado. | The researchers found that after being exposed to low frequency sounds for 90 seconds, the whistling sounds or SOAEs changed. |
Al aproximarse las 5 p.m., se inicia una cuenta regresiva por altavoz y crece la emoción genuina acerca del carácter sincronizado nacional de lanzar los pitidos. | As 5 pm approaches there is a count down over the loudspeaker and real excitement about the nationwide synchronized character of the whistle blowing. |
Unas personas de dos agencias de servicios sociales salieron de sus oficinas al otro lado de la calle, atraídas en parte por los pitidos. | People who work for two local social service agencies, came out of their offices in the buildings across the street, drawn in part by all the whistle blowing. |
Todos los pacientes que habían tomado antidepresivo informaron de una mejora en los síntomas del tinnitus, como los pitidos de sus oídos y los problemas para dormir o concentrarse. | All the patients taking the antidepressant reported improvement in their tinnitus symptoms, such as high pitched ringing in their ears and trouble sleeping or concentrating. |
Por lo general,, una rápida google búsqueda para el modelo de placa base, o una mirada en el manual de la placa le dará la interpretación de los pitidos. | Usually, a quick google search for the system board model, or a look at the motherboard manual will give the interpretation for the beeps. |
