los pioneros
-the pioneers
Ver la entrada para pionero.

pionero

Este es un sentimiento que solo los pioneros pueden comprender.
This is a feeling that only pioneers can understand.
Hotel Belmar fue uno de los pioneros del turismo en Monteverde.
Hotel Belmar was one of thepioneers of tourismin Monteverde.
EL PRESIDENTE: Colorado es famoso por los pioneros.
THE PRESIDENT: Colorado is famous for pioneers.
Entre los pioneros de la aplicación de estos efectos eran y The Beatles.
Among pioneers of application of these effects were and The Beatles.
Estos campeones industriales son los pioneros del sistema energético del futuro.
These industry champions are a bellwether of the future energy system.
Con este proceso los pioneros de la industria hoy están apilando células.
Using this process, pioneers in the industry are layering up cells today.
Sí, los pioneros, usted era todo tan valiente.
Yes, pioneers, you were all so brave.
Fueron algunos de los pioneros de la informática.
They were some of the IT pioneers.
El éxito está ahí para los pioneros aventureros, de mente abierta y colaboradores.
Success is there for the adventurous, collaborative open-minded pioneers.
Durante todo este tiempo, hemos buscado ser los pioneros de ese cambio.
During all of this time, we have tried to be pioneers in this change.
Este premio aplicación ganadora es de confianza por los pioneros de la industria del software.
This award winning application is trusted by pioneers of the software industry.
Wal-Mart es uno de los pioneros exitosos de esta estrategia de cadena de abastecimiento.
Wal-Mart is one of the successful pioneers of this supply chain strategy.
Fue uno de los pioneros de verdad en la búsqueda de explosiones estelares.
He was one of the real pioneers in finding exploding stars.
Y a los pioneros siempre se les ha visto como un poco extraños.
And pioneers have always been looked upon as being a bit strange.
Es uno de los pioneros de la fotografía en Alicante.
It is one of the pioneers of photography in Alicante.
EZTrader es uno de los pioneros en este campo.
EZTrader is one of the pioneers in this field.
Fue uno de los pioneros del arte abstracto en España.
He was one of the pioneers of abstract art in Spain.
EZTrader es uno de los pioneros en el campo.
EZTrader is one of the pioneers in the field.
Somos los pioneros de esta nueva rama de la ciencia.
We are the pioneers of this new branch of science.
Domino's es uno de los pioneros en esta categoría.
Domino's is one of the pioneers in this category.
Palabra del día
el guiño