pilón

Popularity

500+ learners.

Funcionarios de DART dijeron que los pilones son reemplazados semanalmente.	DART officials said pylons are replaced on a weekly basis.
El monumento consta de 12 dispuestos en un círculo y se inclinó ligeramente para los pilones centrales.	The monument consists of 12 arranged in a circle and bowed slightly to the center pylons.
Esta alta maniobrabilidad permite al operador barrer; fácilmente; alrededor de los pilones, mobiliario urbano y en los aparcamientos.	This high manoeuvrability allows the operator to easily sweep around pylons, street furniture and in car parks.
La ola llegó por un lado, arrancó la casa de Mavet de los pilones y devastó toda la playa.	The wave came in from the side, tore Mavet's house off its poles and devastated the whole shore.
Él entrará adentro a través de los pilones secretos y no será dado vuelta detrás en la presencia de Osiris.	He shall enter in through the secret pylons and shall not be turned back in the presence of Osiris.
Al acercarse a los pilones improvisados varios disparos de advertencia fueron lanzados contra él por Seamus, junto con un puñado de otros.	As he approached the makeshift pylons several warning shots were fired at him by Seamus, along with a handful of others.
Para los pilones, existe una correa inclinable de tres longitudes diferentes que deposita la hilera de producto a la altura deseada.	For troughs, a tilting conveyor is available in three different lengths to discharge the ration at the desired height.
El avatar del grupo No Elettrodotto se compara con la altura de los pilones de transmisión propuestos por Terna con la famosa Torre de Pisa.	The No Elettrodotto group's Twitter avatar compares the height of Terna's proposed transmission pylons with that of the famous tower of Pisa.
El ye de la concesión de O que puedo hacer mi manera con el Amehet, me dejo entra en Rasta, me dejó pasar a través de los pilones ocultados de Ament.	O grant ye that I may make my way through the Amehet, let me enter into Rasta, let me pass through the hidden pylons of Ament.
En el Salón Aéreo InternacionalFarnborough-2014, que se está celebrando ahora en el Reino Unido, la Corporación VSMPO-AVISMA y la empresa Airbus han acordado la entrega de los extruidos y paneles laterales para los pilones de los motores de los aviones A320neo.	During the international airshow Farnborough-2014, currently taking place in Great Britain, VSMPO-AVISMA and Airbus agreed that the Russian company would supply forgings and side panels for the engine pylons of the A320neo aircraft.
En sus ojos, nuestra asociación fue un taller de ideas e investigación, los pilones amarillos con nodos que representan la laboriosidad de la vida, mientras que el músico madera llevando el uniforme aparece la disciplina que es necesaria en todas las actividades.	In his eyes, our Association was a workshop of ideas and research, the yellow pylons with nodes representing the industriousness of life while the wooden musician wearing the uniform featured the discipline which is necessary in all activities.
Los pilones monolíticos modernos exhiben el nombre y la señalización de cada fábrica mientras que los interiores se basa en los adornos del empaquetado de la compañía.	Modern monolithic pylons display each factory's name and signage while the interiors borrow heavily from the motifs of the company's brand packaging.
Solamente la pared externa y los pilones permanecen del templo.	Only the outer wall and the pylons remain from the temple.
Creo que sabes más que eso juzgando por los pilones.	I think you know more than that, judging by these... pylons.
En las bases de los pilones, los cables se bobinan en tambores.	In the bases of the pylons, the cables are wound onto drums.
Retira el rollo de plástico de los pilones cuando las semillas hayan brotado.	Remove the plastic wrap from the planter when the seeds have sprouted.
Los efectos de los pilones duran el doble de tiempo.	Pylon effects last twice as long.
Estuve casi todo el día revisando los controles de los pilones.	I worked on the pylon controls the better part of the day.
Los jefes de Tchatchau de los pilones estaban en la forma de alcoholes.	The Tchatchau Chiefs of the Pylons were in the form of Spirits.
Los pilones de una puerta se cargan o descargan mientras se procesan los pilones de la segunda puerta.	One door's pylons can be loaded or unloaded, while the pylons on the second door are being processed.