permiso

Cambiar los permisos NTFS locales de una carpeta o volumen.	Change the local NTFS permissions for a folder or volume.
Cambia los permisos con chmod 755 ipmasq para hacerlo ejecutable.	Change permissions with chmod 755 ipmasq to make it executable.
Error 14851: establezca NoScript pref para deshabilitar los permisos permanentes.	Bug 14851: Set NoScript pref to disable permanent permissions.
Algunos privilegios pueden invalidar los permisos establecidos en un objeto.	Some privileges can override permissions set on an object.
El alcalde ha anulado todos los permisos de la policía.	The mayor has canceled all permits from the police.
Este usuario debe tener todos los permisos para la carpeta VaultData.	This user must have full permissions for the VaultData folder.
Esta página trata de los permisos para utilizar nuestros materiales.	This page deals with permissions to use our materials.
Los usuarios con los permisos adecuados será capaz de subir archivos.	Users with appropriate permissions will be able to upload files.
Realice el procedimiento siguiente para configurar los permisos de una conexión.	Use the following procedure to configure permissions for a connection.
Solamente dele al profesor los permisos que sean necesarios o apropiados.	Only give the teacher permissions that are necessary or appropriate.
No permita que un contratista trabaje sin los permisos necesarios.	Don't let a contractor work without the necessary permits.
Configuración Global: determina los permisos predeterminados para cada acción y grupo.	Global Configuration: determines the default permissions for each action and group.
Las mismas condiciones se aplican al retiro de los permisos.	The same conditions apply to the withdrawal of permits.
Por supuesto, los permisos son heredados del directorio padre al hijo.	Of course, permissions are inherited from parent to child directory.
Tanto los roles como los permisos pueden ser organizados en una jerarquía.	Both roles and permissions can be organized in a hierarchy.
El comprador es responsable de todos los permisos e inspecciones.	Buyer is responsible for all permits and inspections.
En la ficha Seguridad, puede cambiar los permisos del archivo.	On the Security tab, you can change permissions on the file.
Tras verificar los permisos, verás la página de Activación.	After verifying permissions, you will see the Activation page.
Escrito los permisos del representante del servicio de la custodia.	Written permissions of the representative of service of guardianship.
Especifique los permisos para cada usuario y grupo de usuarios.	Specify permissions for each user and user group.