- Ejemplos
Estas diferencias pueden causar problemas tanto a los consumidores, como a los minoristas y a los peleteros. | These differences can cause problems for consumers, retailers and traders alike. |
En la fiesta posterior, me explicó que el trabajo se dividió entre algunos talleres de París, como Maison Lemarie, y los peleteros de Fendi. | At the after-party, he explained to me that the work was divided between ateliers in Paris, such as Maison Lemarié, and the Fendi fur workers. |
Los peleteros más importantes de Atenas son: I. | The most important furriers in Athens are: I. |
Lo mismo ocurrió con los peleteros. | The same happened with the furriers. |
Este último es un verdadero lugar agradable apreciado por los peleteros del agujero de bala lo mejor calibrados. | The latter is a popular place of friendliness for the best calibrated buggerers. |
El marroquinero confecciona bolsos, cinturones y botas a partir de recursos que los peleteros recolectan de los monstruos. | Leather Dealers make bags, belts and boots from materials the Trappers harvest from monsters. |
A raíz de la entrada de Eslovaquia en la UE, los peleteros eslovacos han estado importando exclusivamente materiales de piel de mayoristas en los Estados miembros de la UE. | Following Slovakia's EU accession, Slovak furriers have been exclusively importing fur materials from buyers in EU Member States. |
En las tiendas de Dubrovnik se venden souvenirs realizados en talleres artesanales promocionados y financiados por las autoridades municipales, entre los que destacan los orfebres-filigraneros, los zapateros, los barberos, los peleteros, etc. | In its squares Dubrovnik offers souvenirs made by the traditional craftsmen who are encouraged and co-financed by the City authorities, such as goldsmiths/filigree-makers, shoe-makers, barbers and leather-workers. |
