Con la acción dependiente, los pedales derecho e izquierdo actúan juntos. | With dependent action, the right and left pedals act together. |
El amortiguador y los pedales suave son capaces de la detección continua. | The damper and soft pedals are capable of continuous detection. |
La ventaja de los pedales de acero es su durabilidad. | The advantage of steel pedals is the durability. |
¿Cuáles son los pedales más importantes para incluir en una pedalera? | What are the most important pedals to include on a pedal board? |
Cuidado con los pedales, no seas dura con ellos. | Beware of pedals, do not be harsh with them. |
Su peso debe distribuirse sobre el sillín, el manillar y los pedales. | Your weight should be distributed on the saddle, handlebars and pedals. |
Separación delante de los pedales de acelerador y freno | Partitioning in front of the accelerator and brake pedals |
La suela es compatible con todos los pedales de clic. | Sole is compatible with all click pedals. |
Zapato bien hecho y cómodo para los pedales planos. | Well made and comfy shoe for flat pedals. |
Tacos de versión única para utilizar con todos los pedales Shimano SPD. | Single Release cleats for use with all Shimano SPD pedals. |
Sin embargo, los pedales de plástico son baratos y fáciles de reemplazar. | However, plastic pedals are easy and cheap to replace. |
Fácil de limpiar sin quitar la cubierta de la rampa o los pedales. | Easy to clean without removing the ramp cover or pedals. |
Fácil de limpiar sin retirar la cubierta de la rampa o los pedales. | Easy to clean without removing the ramp cover or pedals. |
Hagan los movimientos parecidos al giro de los pedales de la bicicleta. | Make the movements similar to rotation of pedals of the bicycle. |
Muchas nuevas bicicletas no incluyen los pedales. | Many new bikes do not include pedals. |
Está bien, para eso son los pedales del timón. | It's okay, that's what the rudder pedals are for. |
Las ruedas y los pedales de freno están disponibles en varios colores. | The castors and brake pedals are available in a variety of colours. |
Fácil de limpiar sin retirar la cubierta de la rampa ni los pedales. | Easy to clean without removing the ramp cover or pedals. |
Mi preferencia en los pedales han variado mucho a lo largo de los años. | My preference in pedals have varied greatly over the years. |
¿Quién dice que los pedales de efectos son solo para los guitarristas? | Who says the effects pedals are for guitarists only? |
