Todos los patriotas que dispararon o huyeron, devuelto en posiciones clave. | All patriots who fired or fled, returned in key positions. |
¡Felicitamos a los tanquistas - los patriotas verdaderos de la Patria! | We congratulate tankmen - the real patriots of the Homeland! |
En poco tiempo los patriotas cubanos se volvieron temibles soldados. | In no time the Cuban patriots became fearsome soldiers. |
El karate fue desarrollado en Okinawa por los patriotas que resistían regla extranjera. | Karate was developed in Okinawa by patriots resisting foreign rule. |
¿Conoces a alguien que ama a los patriotas de Nueva Inglaterra? | Do you know someone who loves the New England Patriots? |
Se conoce el trato brutal recibido por los patriotas cubanos. | The brutal treatment of the Cuban patriots is common knowledge. |
Éstas fueron las palabras que pronunciaron los patriotas revolucionarios en el siglo XVIII. | These were words that the revolutionary patriots spoke in the 1700s. |
Se conoce el trato brutal recibido por los patriotas cubanos. | The brutal treatment given to the Cuban patriots is common knowledge. |
La indoblegable resistencia de los patriotas cubanos la simbolizan nuestros 5 Héroes. | The unyielding resistance of the Cuban patriots is symbolized by our 5 Heroes. |
De la lucha popular no quedaban excluidos los patriotas de otras extracciones sociales. | Patriots from other social backgrounds were not excluded from the popular struggle. |
No me interesan el patriotismo ni los patriotas. | I don't go for patriotism, or patriots. |
Con el apoyo de la Argentina, los patriotas uruguayos se rebelaron contra el Brasil en 1825. | With support from Argentina, Uruguayan patriots revolted against Brazil in 1825. |
Reconocimiento de los patriotas afganos como combatientes legítimos y no terroristas! | Recognise the Afghan patriots as legitimate fighters and not as terrorists! |
El derecho de votar libremente ha sido comprado con la sangre de los patriotas. | The right to a free ballot has been purchased by the blood of patriots. |
Estamos trabajando para los patriotas. | We're working for the patriots. Congrats. |
Acaba de comprar, estoy seguro de que es un amuleto de buena para los patriotas. | Just buy it, I am sure it is a good charm for patriots. |
Lo que une a todos los patriotas es su vinculación activa con el movimiento democrático de diversas formas. | What unites all patriots is their active ties with the democratic movement of various forms. |
Por lo general, los patriotas aportan la cantidad de un mes de sueldo al movimiento cada año. | In general, patriots contribute the amount of one month's salary to the movement every year. |
Libertad para todos los patriotas encarcelados! | Freedom for all imprisoned patriots! |
La agencias de EEUU y los patriotas en el Pentágono también han dado su apoyo a esta propuesta. | The US agency and pentagon patriots have also given qualified support to this proposal. |
