Eslovaquia y Puerto Rico iniciarán el orden de los partidos. | Slovakia and Puerto Rico will start the order of matches. |
La inscripción de los partidos políticos ha sido lenta y difícil. | The registration of political parties has been slow and difficult. |
¿Cuál es el rol de los partidos políticos en este proceso? | What is the role of political parties in this process? |
Tal monopolio traerá la caída de todos los partidos implicados. | Such engrossment will bring the downfall of all parties involved. |
La proximidad de los partidos kurdos en Bakur fue positiva. | The proximity of the Kurdish parties in Bakur was positive. |
Temprano en 1953 el RCC prohibió todos los partidos políticos. | Early in 1953 the RCC banned all political parties. |
Todos los partidos se celebran en la playa de Scheveningen. | All matches are staged at the beach of Scheveningen. |
Ellos han irrumpido en los partidos políticos, incluyendo el comunismo. | They have been broken up into political parties, including communism. |
Todos los partidos nacionalistas saben lo que se espera de ellos. | All the nationalist parties know what is expected of them. |
Este fue un buen paso para los partidos políticos. | This was a good step for the political parties. |
¿Cuál es el perfil de las mujeres designadas por los partidos? | What is the profile of those women nominated by parties? |
Mover la pala y tratar de ganar todos los partidos. | Move your paddle and try to win all matches. |
El gran escollo en mi país son los partidos políticos. | The big hurdle in my country is political parties. |
Cada uno de los partidos mayoritarios pierde credibilidad en el proceso. | Each of the major parties loses credibility in the process. |
Los dirigentes de todos los partidos políticos expresaron posiciones similares. | The leaders of all political parties expressed similar positions. |
Esta abuela había asistido a todos los partidos como espectadora. | This grandma had attended all matches as a spectator. |
Este es otro de los partidos del Barça en enero 2017. | This is another of the Barça matches on January 2017. |
La situación de los partidos políticos se analizó en el párrafo 51. | The situation of political parties was discussed in paragraph 51. |
De conformidad con la Ley Nº 27/1996 sobre los partidos políticos (art. | In conformity with Law No. 27/1996 on political parties (art. |
Todos los partidos se jugarán en seis tribunales de Nueva York. | All matches will be played on six courts of New York. |
