paracaídas

Popularity

1,500+ learners.

El abastacimiento enganchado a los paracaídas cayó muy cerca de nosotros.	The containers attached to parachutes dropped very close to us.
Al hacer clic con el ratón, los soldados abrieron los paracaídas.	On click with the mouse, the soldiers opened parachutes.
Todas las demás piezas son originales de ALPHA® e idénticas a los paracaídas nuevos.	All other components are original ALPHA® and identical to brand new parachutes.
Los que quieran salir, los paracaídas están en la zona de carga.	Anyone wants off, chutes are in the bay.
En la parte de arriba están los paracaídas tipo LCADS, y estos son barriles con combustible.	Atop are the LCADS parachutes, and these are fuel drums.
Bueno, para eso se inventaron los paracaídas.	Well, that's why they invented parachutes.
Bueno, para eso se inventaron los paracaídas.	Well, that's why they invented parachutes.
¿Bueno y qué es lo que van a lanzar los paracaídas, una gaviota?	Well, what's making that parachute drop, a seagull?
Todos los paracaídas de reserva son compatibles con nuestros paracaídas principales de la serie RS – SYS.	All reserve parachutes are compatible with our main parachutes in the RS-SYS series.
Hecho de nilón fuerte y durable exactamente como el material usado para los paracaídas, estas hamacas son enormes.	Made from strong and durable nylon exactly like the material used for parachutes, these hammocks are huge.
También, el gran control era una cosa que hizo este tipo de los paracaídas que se utilizarán tanto.	Also, great control was a thing that made this type of parachutes to be used so much.
Paracaídas, incl. los paracaídas dirigibles, planeadores y los giratorios; sus partes y accesorios, n.c.o.p.	Parachutes, incl. dirigible parachutes and paragliders, and rotochutes; parts thereof and accessories thereto, n.e.s.
Quince minutos antes de aterrizar, los paracaídas se abren, reduciendo violentamente la velocidad a la de paseo.	Fifteen minutes before landing, parachutes will burst open, dramatically reducing the speed to walking pace.
Se monta de serie en todos los paracaídas ALPHA®, también es compatible con toda la gama BRS.	This is standard equipment on all ALPHA® parachutes and is also compatible with the BRS line.
Nuestra producción todavía se concentra en las alas, con un poco de equipo adicional, como los paracaídas de reserva, mochilas, etc.	Our production still concentrates on wings, with some additional equipment such as reserve parachutes, backpacks etc.
Canopy Este atributo importante de apertura rápida a bajas velocidades clasifica estos sistemas entre los paracaídas balísticos más útiles en el mundo.	Canopy This important attribute of quick opening at low speeds ranks these systems among the most useful ballistic parachutes in the world.
A diferencia de los paracaídas modernos, su diseño es bastante rígida y había postes de la reducción de la cúspide de la bóveda.	Unlike modern parachutes, his design was quite rigid and had poles running down from the apex of the canopy.
Las hamacas de seda realmente se hacen del nilón especial conocidas como seda del paracaídas que se utilice en la fabricación de los paracaídas tradicionales.	Silk hammocks are actually made from the special nylon known as parachute silk that is used in making traditional parachutes.
Con un peso de 1,4 kg y una carga máxima de 115 kg este es uno de los paracaídas más vendidos en el mercado.	With a weight of 1.4 kg and 115 kg max. load this is one of the most popular rescue chutes in the markets.
Las medias de nilón no estaban disponibles para las mujeres porque el gobierno y los propagandistas dijeron que necesitaban el material de nilón para hacer los paracaídas.	Nylon stockings were not available for women because the government and the propagandists said they needed the nylon material to make parachutes.