papá

Las mamás y los papás pueden unirse a la excursión.	Moms and dads are welcome to join the tour.
Podríamos decir que los papás nombran y las mamás crían.	We might say that dads name and moms nurture.
Las mamás y los papás modernos entienden que el nombre es una marca.	Modern moms and dads understand that the name is a brand.
Y ahora el día ha llegado. Felicito a ustedes, los papás.	And now that day has arrived. I congratulate you parents.
Ahora, las mamás y los papás tienen más tiempo para disfrutar.	Now, mums and dads have more time to play than ever.
Algunas sesiones se organizan especialmente para los papás.	Some sessions are organised especially for dads.
Fuerteventura es todavía mejor para los papás con este innovador programa de actividades.	Fuerteventura is even better for parents with this innovative activity programme.
Las mamás y los papás tienen su día.	Moms and dads have their day.
A veces son los papás los que tienen que cambiar.	Sometimes daddies are the ones who need to change.
Aquí a todas las mamás y los papás comienzan los problemas.	Here at all mothers and fathers problems begin.
El Club de los papás siempre está buscando miembros.	The Dads Club is always looking for members.
Las mamás y los papás solo quieren ver buenas cualidades en sus hijos.	Moms and dads want to see only good qualities in their child.
Todos los papás atesorarán estos momentos en familia para toda la vida.	All parents will treasure these family moments for life.
Zacarías y Elisabet, los papás de Juan, no habían podido tener hijos.	Zechariah and Elizabeth, John's parents, had been unable to have children.
En este día, los papás estarán encantados de recibir regalos de sus hijos.	On this day, dads will be pleased to receive gifts from their children.
No te preocupes, los papás son mi especialidad.	Well, don't worry, dads are kind of my specialty.
Oh, déjenme contarles sobre los papás.	Oh, let me tell you about dads.
Bueno, a veces los papás no entienden.	Well, sometimes daddies don't always understand.
Supongo que ninguno de los dos terminó con los papás perfectos, ¿verdad?	I guess neither of us ended up with perfect dads, did we?
¡Y todavía los papás esperan la atención de respuesta!	And still fathers wait for reciprocal attention!