olivo

En general, los olivos son muy poco exigentes en cuanto a la atención.	In general, olive trees are very undemanding in regards to care.
En las laderas en terrazas pasando de los olivos y pinos.	On terraced slopes amount of olive trees and pines.
Etapa 6: Exclusión de los olivos no subvencionables	Stage 6: Exclusion of ineligible olive trees
Único en el mundo: Una alquimia de sabores bajo los olivos centenarios.	Unique in the world: Alchemy of flavours under 1,000 year-old olive trees.
Quiere que florezca la paz como florecen las ramas de los olivos.	It wants peace to flourish as olive branches flourish.
El Villa di Monte Solare está situado entre los olivos, los viñedos y los bosques.	The Villa di Monte Solare is situated among olive groves, vineyards and forests.
Este es el monte de los olivos.	This is the Mount of Olives.
Ha ocurrido cerca del monte de los olivos, ¿no?	It happened at the oil mill on Mount Olivet, did not it?
Las terrazas de los olivos están bien cuidadas, algunas conectadas por caminos de escalones.	The terraces with olive trees are well cared for, some connected by steps.
Podr pasear por los olivos o admirar las vistas al campo desde la piscina.	Stroll through olive groves or enjoy lovely countryside views from the pool.
Esta distancia media entre los olivos subvencionables se calculará aplicando la fórmula siguiente:	The mean planting distance among eligible olive trees is calculated using the following formula:
El desayuno se sirve en la luminosa terraza con vistas al jardín, donde moran los olivos.	Breakfast served in the luminous open gallery facing the garden, where dwell olive trees.
Deficiencias repetidas en el control de los olivos, las almazaras y los rendimientos, deficiencias del SIG	Recurrent deficiencies in controls of plantations, mills and yields, weaknesses of SIG register
En un primer momento, la aplicación del parámetro P1 determina la proximidad de los olivos subvencionables.	A first pass of the P1 parameter determines the proximity of eligible olive trees.
La Hora Santa en el Huerto de los olivos, es una emoción que no se puede explicar.	The Holy Hour at the Mount of Olives is an emotion I cannot explain.
Después de la cena, el Señor y los Apóstoles se dirigen al monte de los olivos.	After the meal, the Lord and the Apostles go out to the Mount of Olives.
Han sido detectados residuos de pesticidas en el aceite de olivas y en ambientes donde crecen los olivos.	Pesticides residues have been detected in olive oil and in the environment where olives are grown.
Chefchaouen Este pueblo de montaña está en el interior de Tánger y tiene edificios blancos, puertas azules, y los olivos.	Chefchaouen This mountain town is inland from Tangier and has white-washed buildings, blue doors, and olive trees.
No obstante, podrá no tenerse en cuenta la superficie de los olivos aislados mencionada en la etapa 2.	The area of the scattered olive trees referred to in stage 2 may not be considered, however.
El infiernito) inmerso en el verde de los olivos.	El infiernito) dipped in the green of the olive trees.