los oímos
- Ejemplos
Puede hablar, pero no los oímos. | You can talk, but we can't hear. |
Oh perdón. No los oímos. | Sorry, we didn't hear you. |
Conforme algunos de ustedes han despertado, los oímos decir que de alguna forma saben que la Tierra no es su verdadero hogar, y miran a los cielos para ubicar de dónde ustedes han venido. | As some of you have awakened we hear you say that somehow you know the Earth is not your true home, and you look up to the skies from whence you came. |
Los oímos durante unos minutos. | We hear them for a few minutes. |
Los oímos en la radio. | We hear them on the radio. |
Los oímos hablar en la fiesta y dijeron que no podían por nosotros. | We heard you talking at the party and you said you couldn't go because of us. |
Los oímos y los vimos. | We heard you. We saw you. |
Los oímos expresar su decepción y a veces su rabia por unas medidas de austeridad que han desencadenado numerosas protestas en los últimos dos años. | We listened to their disappointment and sometimes anger over the austerity measures that have sparked numerous protests over the past two years. |
Estos mismos cuatro verbos los oímos en la última cena. | These same four verbs we hear in the Last Supper. |
Fue la primera vez que los oímos pelear. | It was probably the first time we heard them battle. |
No tenemos que ver los códigos, los oímos. | We didn't have to see the codes. We heard them. |
Parece que pueden oírnos, pero nosotros no los oímos a ustedes. | Looks like you can hear us, but we can't hear you. |
En realidad, fue la última vez que los oímos. | That's the last time we heard them, anyway. |
No desearías cortar el césped, pero si entran, entonces los oímos. | You wouldn't want to mow the lawn, but if they get in, we hear them. |
Pero los oímos partir, ¿a que sí? | But we heard them leave, didn't we? |
¿Cómo, pues, los oímos, cada uno, en nuestra propia lengua en que nacimos? | How, do we hear, each in our own language wherein we were born? |
¿Por qué no los oímos? | Why can't we hear them? |
Sí, los oímos gritar a través de la puerta y luego el oficial se lo llevó. | Yeah, we heard them yelling through the door, and then the officer took him away. |
Sí, los oímos fuerte y claro, NU1, pero no creemos que nos estén escuchando. | Yeah, we hear you loud and clear, UN1, but we don't think that you're hearing us. |
No los oímos ahora. | We can't hear you now. |
