los niños estaban

Los ángeles eran los guardas de la entrada y los nombres de los niños estaban todos escritos en un libro.
Angels were the keepers of the entrance, and the childrenís names were all written in a book.
En una clase preescolar de múltiples edades ubicado en un colegio comunitario rural, los niños estaban realizando un estudio de los coches.
Children in a mixed-age early childhood classroom at a rural community college were engaged in a study of cars.
El 30% restante de los niños estaban parcialmente vacunados.
The remaining 30 per cent of children were partially vaccinated.
La mayoría de los niños estaban colonizados por una sola cepa.
The majority of the children were colonized by a single strain.
El sicoterapeuta dijo que los niños estaban en peligro.
The psychotherapist said that the children were in danger.
Pernille estaba dormida y los niños estaban solos en el cuarto.
Pernille was asleep and the boys were alone in the room.
Pero los niños estaban aún despiertos y oyeron la conversación.
But the children were awake, and had heard the conversation.
Sheila y los niños estaban alquilando un apartamento en Brooklyn Park.
Sheila and the children were now renting an apartment in Brooklyn Park.
Al principio algunos de los niños estaban muy silenciosos y callados.
Some of the children were very quiet and reserved initially.
Sabía que las mujeres y los niños estaban esperando noticias en Palermo.
He knew the women and children were waiting for news in Palermo.
Y cuando los niños estaban más cerca árbol comenzó a moverse.
And when the children came closer the tree began to move.
También algunos de los niños estaban ansiosos de probárselo.
Some of the boys were eager to try it too.
Muchos de los niños estaban involucrados en pequeños hurtos.
Many children were involved in such petty thefts.
Pero los niños estaban aún despiertos y oyeron la conversación.
The children, however, were still awake and had heard the conversation.
La mayoría de los niños estaban nerviosos.
The majority of the children they were nervous.
Durante la mañana los niños estaban en la escuela.
In the morning, the kids were at school.
Hasta los cadáveres de los niños estaban mutilados.
Even the corpses of children were mutilated.
Pronto los niños estaban listos para ir a la cama.
Soon the children were ready for bed.
No vi lo que los niños estaban haciendo.
I didn't see what the children were doing.
Eran las vacaciones de Navidad y los niños estaban fuera de la escuela.
It was Christmas vacation and the children were out of school.
Palabra del día
el hombre lobo