- Ejemplos
C. Los negritos, los habitantes aborígenes de Filipinas, vivían en la isla de Luzón, donde se encuentra Manila, antes de que los malayo-polinesios migraran y los asimilaran. | Negritos, the aboriginal inhabitants of the Philippines, lived across the island of Luzon, where Manila is located, before the Malayo-Polynesians migrated in and assimilated them. |
Ella no cambia de posición, pero los negritos intercambian los turnos. | She does not change position but the two males reverse roles. |
Las más populares son: Shacshas, Huanquillas, Antihuanquillas, Capitanes, Pallas y los Negritos. | The most popular are: Shacshas, Huanquillas, Antihuanquillas, Capitanes, Pallas and Negritos. |
Hasta el siglo XIX no pudieron pertenecer a la Hermandad de Los Negritos hermanos de raza blanca. | Until the nineteenth century could not belong to the Brotherhood of the Negritos white brothers. |
La zona andino–altiplánica de Bolivia en cuyo pie se encuentran los valles llamados Yungas de donde provienen las danzas de los Negritos, la Saya y los Caporales. | Area andino-Altiplano of Bolivia in the foot are valleys called Yungas where come from the dance of the Negritos, Saya and the Caporales. |
Con el tiempo la casa a pesar de cambiar de propietarios sigue manteniendo su nombre el cual es trasladado por la municipalidad a la calle principal de la Villa de Las Vegas (Calle Los Negritos). | Eventually the house despite changing owners retains its name which is taken by the municipality to the main street of the town of Las Vegas (Calle Los Negritos). |
La emocionante historia de este lugar comienza en el año 1950 en que Enrique compra un lote y construye su casa a la cual como es costumbre del lugar, pone de nombre Los Negritos haciendo referencia a sus dos hijos. | The exciting story of this place begins in 1950 when Henry buy a lot and build a home to and as it was usual in the placed, puts Los Negritos name referring to his two sons. |
La Semana Santa podrá disfrutarla en directo prácticamente sin moverse de los apartamentos desde los que podrá disfrutar de dos de las más antiguas y tradicionales hermandades de la ciudad: San Roque el Domingo de Ramos y Los Negritos el Jueves Santo. | In Recaredo street are passing by two of the oldest and most traditional brotherhoods of the city: San Roque on Palm Sunday and Los Negritos on Maundy Thursday. |
