los muelles
-the piers
Ver la entrada para muelle.

muelle

Uno de los muelles de pesca necesita ser reparado urgentemente.
One of the fishing docks really needs to be repaired.
Las riquezas empiezan a amontonarse en los muelles de Manila.
The fortune began to pile up in the Manila harbor.
Agua, electricidad y gasoil en todos los muelles.
Water, electricity and diesel at all quays.
Cerca de Dover Castle, centro de la ciudad y los muelles.
Close to Dover Castle, town centre and docks.
La gente cantaba en las ventanas y en los muelles.
People sang on the quays and out of windows.
Me enteré de que trabajas en los muelles de carga.
I heard you're working in the cargo docks.
Usted puede tomar ventaja de los muelles del barco en el Hotel Monte Baldo.
You can take advantage of boat docks at Hotel Monte Baldo.
Algunos apartamentos tienen balcón con vistas a los muelles.
Some apartments have a balcony with views of the docks.
Si uno de los muelles estaba equivocado, eso sería hazlo.
If one of the piers was wrong, that would do it.
Usted encontrará los muelles y el puente de piedra obligada.
You will find the docks and the stone bridge must-see.
Hemos tenido un problema en uno de los muelles.
We had a problem at one of the docking bays.
¿Qué tipo de pruebas ha encontrado en los muelles?
What kind of evidence did you find at the docks?
La distancia exacta depende de la longitud de los muelles.
The exact distance depend on the length of the springs.
Usted dijo que había estado pensando en dejar los muelles.
You said that he had been planning on leaving the docks.
No como el problema que tenemos en los muelles.
Not like the problem we got down at the docks.
No puedo dormir sin la música de los muelles.
I can't sleep without the music of the docks.
Casi tenía los muelles en la palma de la mano.
He almost had the waterfront in the palm of his hand.
El general me dice que tienes amigos en los muelles.
The general tells me you have friends down at the docks.
Especialmente los muelles, buscar 3-4 pies de agua.
Especially the docks, look for 3-4 ft of water.
Una flota de barcos de diseño gaijin esperaba en los muelles.
A fleet of ships of gaijin design waited at the docks.
Palabra del día
la uva