mirlo

¿Hay alguna diferencia entre los cuervos y los mirlos?	Is there a difference between crows and blackbirds?
Los principales son los estorninos o los mirlos.	The main birds are starlings or blackbirds.
Fronteras serán rotas, y los chillidos de los mirlos anunciarán la ruptura.	Borders will be broken, and the shrill calls of Blackbirds will announce the break.
Si se produce una batalla entre los mirlos machos, generalmente el intruso es expulsado pronto.	If a battle occurs between male blackbirds, usually the intruder is soon thrown out.
¿A qué se refería con eso de los mirlos?	What's all this about blackbirds, Poirot?
Los mirlos comienzan a dormir comunalmente, en grandes números.	Blackbirds are starting to roost communally in large numbers.
Estás en Música Online escuchando la canción Llorare en el parque de Los Mirlos perteneciente al álbum.	Estás en Música Online escuchando la canción Early in the park de Hauschka perteneciente al album.
Los mirlos son aves que generalmente viven en parejas aisladas pero, durante la migración, tienden a volverse más sociales y se reúnen en bandadas.	Blackbirds are birds that generally live in isolated pairs but, during migration, they tend to become more social and gather in flocks.
Podía oír los mirlos anidar en el árbol fuera de mi ventana.	I could hear the blackbirds nesting in the tree outside my window.
Son nómadas fuera de la temporada de cría, y, a veces se encuentran en grandes grupos, asociados con los mirlos, alimentándose juntos en los árboles en flor.	They are nomads outside the breeding season, and, they are sometimes found in large groups, associated with the Blackbirds, feeding together on trees in flower.
El cielo era de un azul pálido y suave, y muy lejos, al otro lado de los campos, se escuchaba el llamado de un cuclillo las palomas el bosque se arrullaban y los mirlos iniciaban su canto matinal.	The sky was a pale and tender blue and far away across the fields a cuckoo was calling, the wood pigeons were cooing and the blackbirds began their morning song.
Para mí no es primavera hasta que regresen los mirlos primavera.	It's not really spring to me until the robins return.
Se oía el gorjeo de los mirlos primavera escarbando en el jardín en busca de gusanos.	You could heard the warble of robins in the yard as they dug for worms.
Los mirlos deslumbrados Empecé esta historia en 1987, hice la segunda página en 1990 y la última en 2009.	The dazzled balckbirds I began this story in 1987, I did the second page in 1990 and the last in 2009.
La pasta de cría Jarad para animales insectívoros es una pasta especialmente pensada para alimentar y criar aves insectívoras o que en su dieta incluyen insectos como pueden ser los Mirlos, Ruiseñores, Jilgueros, Gorriones, etc.	Jarad breeding insectivorous animal toothpaste is a paste especially designed for feeding and breeding insectivorous birds or in your diet including insects such as Nightingales, goldfinches, sparrows, Blackbirds, etc.
Los mirlos acuáticos comen insectos principalmente.	Dippers mainly eat insects.
Los mirlos primavera son unos cantores maravillosos.	Robins are wonderful singers.