mesero

Popularity

6,500+ learners.

Ahora, esta es un área de interés para todos los meseros.	Now, here's an area of interest for all servers.
Realmente deberían hacer que los meseros usaran etiquetas.	They really should make waiters wear nametags.
Pídeles a los meseros opciones de menú libres de gluten.	Ask waiters for gluten-free menu choices.
Enseña a los meseros a ofrecer comparaciones.	Teach servers to offer comparisons.
Es interesante notar que dar propinas a los meseros es distinto que a los taxistas.	It is interesting to note that tipping waiters is different from taxi drivers.
Da igual: aquí todos los meseros mantenemos la norma cívica de escupir dentro de tu sopa.	Same thing: here, we waiters all uphold the civic norm of spitting in your soup.
Es inconsistente, y los meseros, peluqueros y taxistas deberían simplemente cobrar lo que necesita ser cobrado.	It's inconsistent, and waiters, hairdressers and taxi drivers should just charge us what needs to be charged.
Estos restaurantes suelen tener chefs entrenados quienes preparan la comida, mientras los meseros atienden a los clientes.	Restaurants employ trained chefs who prepare food, and trained waitstaff to serve the customers.
Para mi, llamar a los meseros con gestos obvios y esperar 20 minutos a que la comida esté lista es totalmente normal.	So for me, calling waiters over in obvious gestures and waiting 20 minutes for food is completely normal.
Además, les da a los clientes todas las opciones a su disposición en lugar de simplemente unas cuantas recomendaciones de los meseros.	Plus, it gives your customers all the options they have, instead of just a few recommendations from servers.
A veces, los meseros están entrenados para recordarles a los clientes de manera educada las opciones que tienen y los artículos extra.	In some cases, waiters will be trained to gently remind customers about add-ons and upgrades.
Otra forma de ayudar a educar a los meseros es pedirles que elijan un par de vinos cada día para aprender sobre ellos.	Another way to help educate servers is to have them pick out a couple of wines each day to learn about.
Durante la noche, los meseros y los actores se mezclan inefablemente unos con otros tejiendo el show y el servicio en una fabulosa danza.	Throughout the night, servers and actors braid unerringly around each other, weaving show and service together in a fabulous dance.
Para el personal sordo de Manikumar –que representa más de la mitad de sus nuevos empleados y casi todos los meseros– Signs es una rara oportunidad.	For Manikumar's deaf staff–who make up more than half of his new hires and nearly all dining room servers–Signs is a rare opportunity.
La Banda de Diosas se une ahora a P1L y N1C, los primeros robots camareros del mundo, y a los meseros cibernéticos del restaurante Kushuan, entre otros.	Band Goddesses now joins P1L and N1C, the first robots waiters World, and cyber restaurant waiters Kushuan, among others.
Tooker tiene un negocio en crecimiento que le permite pagarle a los baristas más de lo que la mayor parte de los meseros ganan en San Francisco.	He has a growing business that allows him to pay baristas more than what many waiters make in San Francisco.
En el Connection Café, por ejemplo, los meseros pueden alentar a los clientes con pérdida de memoria a sencillamente señalar con el dedo qué tamaño de café desean.	In the Connection Cafe, for example, baristas might encourage patrons with memory loss to simply point to which size of coffee they want.
El impuesto de ventas es de un 13% y los restaurantes cobran un impuesto de servicio del 10%. Por lo tanto, usted no tiene que dejar propinas para los meseros.	Sales tax is 13% and restaurants charge an additional 10% service charge; thus, you do not need to leave a tip for waiters.
Y a diferencia de las economías capitalistas, los taxistas, los meseros, los cantineros, los recepcionistas de hoteles, cualquiera que tenga acceso a propinas de turistas, son los que tienen los trabajos más codiciados en Cuba.	And in contrast to capitalist economies, taxi drivers, waiters, bartenders, hotel receptionists—anyone with access to tourists' tips—hold some of the most coveted jobs in Cuba.
Ruy es avaricioso y ni siquiera quiere dejarle propina a los meseros.	Ruy is miserly and doesn't even want to tip waiters.