los mas bellos
- Ejemplos
Uno de los mas bellos trabajos que desarrollamos junto a los amigos espirituales. | One of the most beautiful works we develop along with our spiritual friends. |
El tiene los mas bellos ojos. | He has the most beautiful eyes. |
Sabes que ellos tienen los mas bellos bosques de Inglaterra? | You know they have some of the finest woods in england? |
Parque nacional Manuel Antonio, uno de los mas bellos y más popular del país. | Manuel Antonio National Park, one of the most beautiful and popular in the country. |
El Parque de Manuel Antonio está considerado como uno de los mas bellos parques nacionales en Costa Rica. | Manuel Antonio National Park is considered one of the most beautiful parks in Costa Rica. |
Estos dolmenes se encuentran en un bello bosque, un cajigar de los mas bellos que existen en Aragón. | These dolmens are located in a beautiful forest, a cajigar of the most beautiful that exist in Aragon. |
Vamos a cenar en algunos de los mas bellos restaurantes de México con excelentes chefs, sommeliers. | We will be dining at some of the most beautiful restaurants in México with great chefs, sommeliers, and restaurateurs. |
Dia 3: Permitanos tomarle de la mano ya uno de los mas bellos paisajes de esta Isla. | Day 3: Let us discover to you one of the most beautiful landscapes of this Island. |
El Park-Camping Lindau am See está situado en uno de los mas bellos pueblos en el Lago de Constanza. | Park-Camping Lindau is located in one of the most beautiful areas at Lake Constance. |
Día 3: Permítanos tomarle de la mano y acompañarle a uno de los mas bellos paisajes de esta Isla. | Day 3: Let us discover to you one of the most beautiful landscapes of this Island. |
El Noreste de Alemania es uno de los mas bellos y grandes lugares para deportes aquaticos del mundo. | The north-east of Germany is one of the most beautiful and largest water sports areas in the world. |
Desde el salón hay un amplio balcón donde podrá deleitar de unos amaneceres y atardeceres de los mas bellos. | From the sitting room there is a big balcony where you can witness some of the most lovely sunrises and sunsets. |
Visitará la Plaza de Armas, el Convento de Santa Catalina fundado en 1580 y uno de los mas bellos conventos del Perú. | You will visit the Main Square, the Convent of Santa Catalina, founded in 1580 and one of the most beautiful convents in Peru. |
La superficie de la región de Trentino Alto Adige incluye las montañas de Adamello-Brenta, Ortles y Cevedale que son los mas bellos de Europa. | The surface of the Trentino Alto Adige region includes the Adamello-Brenta, Ortles and Cevedale mountains that are the most beautiful in Europe. |
Llamado así por la gesta de Alonso Pérez de Guzmán, el Bueno, es uno de los mas bellos y conocidos monumentos de la localidad. | Named after the epic by Alonso Pérez de Guzmán El Bueno, is one of the most beautiful and famous sights of the town. |
Los jardines de coral de las Maldivas son consideradas como unos de los mas bellos del mundo. Es un ecosistema de una complejidad difícil de imaginar. | The coral gardens of the Maldives are considered to be some of the most beautiful in the world. |
Las caminatas, el rafting y la escalada son solo algunas de las posibilidades sin dejar de mencionar uno de los mas bellos lugares del hemisferio sur para esquiar. | Hiking, rafting and climbing are a few of the possibilities, not to mention some of the best snow skiing in the Southern Hemisphere. |
Usted ira ver los mas bellos paisajes y los mas interesantes locales acompañados siempre por conductores profesionales y en grupos pequeños para poder ofrecer un servicio mas personalizado. | You will have the opportunity to see the most beautiful landscapes and the most interesting places on the island always accompanied by professional drivers and in small groups in order to offer you a quality service. |
Si quieres tener un día divertido y relajado alejado de todo, los pintorescos pueblitos de Yelapa y Majahuitas te ofrecen el mejor esnorkel en uno de los mas bellos parajes de Bahia de Banderas. | If you want to have a fun and relaxing day far away from it all, the quaint little villages of Yelapa and Majahuitas offer some of the best snorkeling at some of the most beautiful coves on the Bay of Banderas. |
Los primeros 5 son los mas bellos y fascinantes arquitectonicamente, se pueden definir como Hamams turísticos; son seguros en términos de higiene, pero los precios son bastante altos y en algunos casos el tratamiento puede ser decepcionante. | The first 5 are architecturally the most beautiful and fascinating ones. You can define them as touristic Hamams; they are safe in terms of hygiene, but the prices are quite high and in some cases the treatment can be disappointing. |
