manuscrito

Las versiones son traducciones de estas copias de los manuscritos originales.	Versions are translations of these copies of the original manuscripts.
Todos los manuscritos deben indicar expresamente que se obtuvo tal aprobación.	All manuscripts must indicate expressly that such approval was obtained.
Dikshit [1896]), y uno para recoger las referencias a los manuscritos (S.N.	Dikshit [1896]), and one to gather the references to manuscripts (S.N.
Hay aproximadamente 300000 variantes textuales entre los manuscritos del Nuevo Testamento.	There are approximately 300,000 textual variants among New Testament manuscripts.
Hay varios millón de libros en la biblioteca junto con los manuscritos.	There are several million books in the library along with manuscripts.
Sus declaraciones son empíricamente ciertas en todos los manuscritos originales.	Its assertions are factually true in all the original autographs.
En la actualidad, los manuscritos originales se han perdido.	In this time, the original manuscripts have been lost.
Mediantes tales procedimientos, los manuscritos aprobados son encaminados para diagramación.	After these procedures, the approved manuscripts are forwarded for design.
El rechazo de los manuscritos es un punto importante para ambos grupos.	The rejection of papers is an important issue for both groups.
La evaluación de los manuscritos implica varias fases.	The evaluation of manuscripts involves several phases.
El Comité de Expertos, encargado de la revisión de los manuscritos.	The Committee of Experts, is responsible for revising the manuscripts.
Este motivo trenzado suele ser frecuente en los manuscritos del Magreb.	This braid motif is generally common in manuscripts from the Maghrib.
Pasaron el dinero para comprar y para copiar los manuscritos antiguos.	They spent money to purchase and copy ancient manuscripts.
Todos los manuscritos serán sometidos a la revisión por pares.	All manuscripts will be submitted to peer-review.
Todos los manuscritos deben ser redactados en inglés.	All manuscripts should be submmitted written in English.
Todos los manuscritos recibidos para su revisión deben ser tratados como documentos confidenciales.	Any manuscripts received for review must be treated as confidential documents.
Todos los manuscritos serán sometidos al examen de dos revisores o referees.	All manuscripts will be examined by two reviewers or referees.
Mientras dure el proceso editorial los manuscritos no deben enviarse a otra revista.	While the editorial process manuscripts must not send to another journal.
Ese remanente incluyó los manuscritos escritos en pictogramas.	That remnant did include manuscripts written in pictographs.
En los manuscritos aceptados se realizarán las modificaciones editoriales pertinentes.	Relevant editorial changes will be made to accepted manuscripts.