los maleteros
-the trunks
Ver la entrada para maletero.

maletero

Popularity
4,000+ learners.
La gente no se mete sola en los maleteros.
People don't just put themselves in trunks.
Las puertas de los vehículos y los maleteros deben cerrarse suavemente.
Car doors and trunks must be closed quietly.
Por lo tanto, los cuidadores deben mantener siempre cerradas las puertas y los maleteros de los vehículos estacionados.
Therefore, caregivers should always keep parked vehicle doors and trunks locked.
Los equipos de luces deben estar guardados en los maleteros de la bicicleta o en un paquete en la parte trasera de la misma.
Light gear is stored in bicycle panniers (foldable carriers) or packs on the back of the bike.
Si lo necesitas, fundamentalmente, para hacer viajes en automóvil, entonces debes optar por uno de nuestros transportines para coche, cuya forma y diseño se adaptan perfectamente a la mayoría de los maleteros.
If you need them, mainly for car trips, then you should choose one of our car carriers with a shape and design that fit perfectly into most trunks.
Los maleteros para llevar el equipaje el lago Akkem.
Porters for carrying the luggage from Akkem lake.
Los maleteros para autos también lo ayudan a transportar tablas de snowboard, esquís, botes pequeños y escaleras largas, etc.
Car trunks also help you to transport snowboards, skis, small boats and long ladders, etc.
Estamos a punto de encontrar a los maleteros.
We're right on course to meet the porters.
Están mirando en todos y cada uno de los maleteros de los coches.
They are looking in trunks of cars.
Le temo a los maleteros.
I have a fear of trunks.
La buena noticia es que las radios de encriptacion las dejan en los maleteros de los coches.
The good news is the encryption radios are kept in the trunks of cars.
Bolsa de lona o mochila para guardar todo tu equipo y esto será llevado por los maleteros.
Duffel or Rucksack bag to keep your all the gear and this will be carried by the porters.
Recuérdeles a los niños que los autos, especialmente los maleteros, no se deben usar como lugar de escondite cuando juegan a las escondidas.
Remind children that cars, especially car trunks, should not be used for games like hide-and-seek.
Descripción Inflador de 12VPermite inflar hasta 18 bar - 260 PSIEstilo rueda de coche.Muy práctico, se aloja fácilmente en todos los maleteros de vehículos.
Description 12 V inflaterInflates up to 18 bar - 260 PSICar wheel style.Very handy, it fits easily into all vehicle boots.
Abarrotados de trastos y tesoros, los maleteros abiertos de los coches aparcados atraen a mucha gente y crean un ambiente muy agradable.
Filled with odds and ends as well as treasures, the open-boot cars attract crowds in a friendly atmosphere.
Descripción completa del producto Inflador de 12VPermite inflar hasta 18 bar - 260 PSIEstilo rueda de coche.Muy práctico, se aloja fácilmente en todos los maleteros de vehículos.
Complete description of the product 12 V inflaterInflates up to 18 bar - 260 PSICar wheel style.Very handy, it fits easily into all vehicle boots.
Estos depósitos pueden almacenar 19 kilogramos de gas a una presión de 200 bares, pero su disposición hace que los maleteros de ambos modelos se vean ligeramente reducidos.
These tanks can store 19 kilograms of gas at a pressure of 200 bar, but their arrangement makes the trunks of both models look slightly reduced.
El fiscal general estatal Eric Schneiderman ha alcanzado un acuerdo con Alstate Maintenance LLC, empresa que contrata a los maleteros y durante años les ha infravalorado con sus sueldos.
State Attorney General Eric Schneiderman reached the deal with Alstate Maintenance LLC, which employs the skycaps and for years had underpaid them.
Su mobiliario ha sido realizado y diseñado en exclusiva para cada una de ellas, desde los cabezales y los escritorios, hasta los maleteros realizados por un artesano cordelero.
The furniture has been designed and created exclusively for each room, from the headboards and the writing desks to the luggage rack, crafted by an artisan cord maker.
Eso quiere decir que para cada onza de dinero que se encontraba en los maleteros del Tesoro de los Estados Unidos, el Gobierno podía introducir del nuevo dinero en circulación en la economía.
That wants to say that for each ounce of money which was in the trunks of the Treasury of the United States, the government could introduce new currency into the economy.
Palabra del día
la miel