los macrodatos

Traductor
Ejemplos

Para elegir su carta hacen uso de los macrodatos para inferir cuáles son los platos más demandados.	To choose your letter make macrodata use to infer what the dishes are most popular.
HDInsight admite un amplio abanico de aplicaciones del ecosistema de los macrodatos que puede instalar con un solo clic.	HDInsight supports a broad range of applications from the big data ecosystem, which you can install with a single click.
Lo primero que hará será analizar por qué los macrodatos son tan beneficios para la seguridad y los negocios.	And the first area she's exploring is why Big Data is so good for both security and business.
Los gerentes tendrán menos responsabilidades a su cargo, estando la toma de decisiones basada en el aprendizaje de máquina, el internet de las cosas y los macrodatos.	Managers will have fewer responsibilities in charge, decision-making based on machine learning being, the internet of things and macrodata.
También trata de las grandes empresas que usan los macrodatos y de las técnicas que hay que utilizar para analizar este tipo de datos.	It also deals with the big companies that use big data and the techniques to be used to analyse this kind of data.
Actualmente, Zurich Seguros está muy entusiasmada con la idea de utilizar los macrodatos para identificar el grado de riesgo de sus clientes.	Zurich Insurance is excited about the prospect of using big data to better identify risk, communicate more effectively with clients and process claims more efficiently.
Utilice McAfee GTI for ESM para proteger los macrodatos gracias a la potencia de los laboratorios McAfee Labs incorporada al flujo de supervisión de la seguridad.	Built for big security data, McAfee GTI for ESM puts the power of McAfee Labs directly into the security monitoring flow.
Los derechos exclusivos sobre pequeñas cantidades de datos obstaculizarían el análisis de los macrodatos, ya que para ello sería necesario multiplicar las adquisiciones de datos pertenecientes a numerosos propietarios.	Exclusive rights over small amounts of data would hamper big data analyses as it would necessitate a multitude of data acquisitions from a host of different data owners.
Pese a su escasa velocidad, esto no será un problema ya que de acuerdo a los macrodatos de comercio, un 60% de los compradores viven a menos de cinco kilómetros de la tienda en la que compran de manera remota.	Despite its low speed, this will not be a problem since according to trade macrodata, a 60% buyers live less than five kilometers from the shop where you buy Remotely.
Desarrolla adelantos significativos en la aplicación de los macrodatos y el análisis de datos en el ámbito de la salud mediante un enfoque interdisciplinario y la participación de todos los actores del sistema sanitario.	The mission of the UOC-BSA Chair is to significantly advance the application of big data and data analysis within the field of health. It does this using a multidisciplinary approach with the participation of all of the agents involved in the healthcare system.
Los macrodatos de seguridad recopilados desde fuentes internas y externas se correlacionan y ayudan a las empresas a detectar, proteger y corregir situaciones de riesgo de forma fácil.	Big security data collected from internal and external sources is correlated and put to work to help enterprises detect, protect, and correct more swiftly.
Proporcionar capacitación en el análisis de datos y los macrodatos.	To provide capacity for analysis and big data.
¿Qué rol tienen los macrodatos o big data en su investigación?	What role does big data play in your research?
Pero los macrodatos [big data] no tienen esta limitación.	But big data does not have this limitation.
Las aplicaciones de los macrodatos aún son escasas.	Macrodata applications are still rare.
En la época de los macrodatos, necesitas discos duros que puedan soportar la carga.	In the era of big data, you need hard drives that can handle the load.
VMware es la mejor plataforma para los macrodatos, al igual que para las aplicaciones tradicionales.	VMware is the best platform for big data, just as it is for traditional applications.
La plataforma permite mejorar el rendimiento financiero mediante los macrodatos y la inteligencia artificial.	The platform enables return on equities to be improved through big data and artificial intelligence.
VMware es la mejor plataforma para los macrodatos, al igual que lo es para las aplicaciones tradicionales.	VMware is the best platform for big data just as it is for traditional applications.
Y esta ceguera es un límite que es interno y constitutivo de los macrodatos [big data].	And this blindness is a limit that is internal to and constitutive of big data.