jitomate

Popularity

500+ learners.

Incorpora los jitomates machadados, hojas de laurel, aceitunas, alcaparras y orégano.	Incorporate crushed tomatoes, bay leaves, olives, capers and orégano.
Agrega el pepino cortado, los jitomates, hierbas y cebolletas.	Add the chopped cucumber, tomatoes, herbs, and scallions and toss together.
Durante mucho tiempo, los jitomates han sido incomprendidos.	For too long tomatoes have been misunderstood.
Empiece con sus favoritos, los cuales saben muy bien crudos (como los jitomates).	Start with your favorites, the ones that taste really great fresh (like tomatoes).
Pon los jitomates, chiles, cilantro, sal y cebolla en el molcajete e integra.	Put tomatoes, serrano peppers, cilantro, salt and onion in a blender.
Pica finamente los jitomates, cebolla y cilantro.	Finely chop tomatoes, onion, serrano peppers and cilantro.
Añade los jitomates, el caldo y la tinta de calamar squid ink.	Add tomatoes, broth, and squid ink.
Para la salsa, asar los chiles y los jitomates en comal.	For the sauce, roast chili peppers and tomatoes on a flat frying pan or comal.
Coloca los jitomates, cebolla, ajo y agua en la licuadora y mezcla hasta integrar completamente.	Place tomatoes, white onion, garlic, and water in blender and mix until well combined.
Es muy importante quitar la cáscara de los jitomates para que la salsa tenga una mejor textura.	It is very important to remove the tomatoes' skin so the salsa will have a better texture.
Añade y mezcla los demás ingredientes, partiendo los jitomates (tomates) con un tenedor.	Stir in remaining ingredients, breaking up tomatoes with a fork. Heat to boiling; reduce heat.
Para la salsa, asar los chiles y los jitomates en comal. Limpiar chiles quitando semillas y venas.	For the sauce, roast chili peppers and tomatoes on a flat frying pan or comal.
PON los jitomates, la cebolla y los dientes de ajo en una licuadora; tapa la licuadora.	Put the oil and garlic into a large, heavy-based sauté pan with a lid.
Sí quiere puede retirar la cáscara de los jitomates para que no queden pequeños pedazos de cáscara en la salsa.	If you want you can remove the tomatoes' skin so there are no small skin pieces in the salsa.
Todas las investigaciones muestran que los jitomates están cargados de licopeno y de hecho son puro alimento para el corazón y la sangre.	All of the research shows tomatoes are loaded with lycopine and are indeed pure heart and blood food.
Desde el maíz azul hasta los jitomates amarillos, las semillas ancestrales y de polinización abierta tienen infinidad de tamaños, formas y colores.	From blue corn to yellow tomatoes, there are way more sizes, shapes, and colors available in heirloom and open-pollinated plants.
Y las plantas útiles, como las hojas de verdura como el repollo, el ruibarbo y los jitomates, también pueden utilizarse como materia prima para pesticidas orgánicos.	But useful plants, such as the leaves of vegetables like cabbage, rhubarb and tomatoes, can also be used as raw materials for organic pesticides.
Simplemente recuerde que las plantas con una alta absorción de nutrientes, como la col, los jitomates, las calabazas y el calabacín, necesitan más nutrientes que las plantas con baja absorción como la lechuga o las hierbas.	Just bear in mind that plants with a high nutrient uptake, such as cabbage, tomatoes, pumpkins and zucchini, need more nutrients than low-uptake plants like lettuce or herbs.
Agrega los jitomates, mezcla y reduce a fuego bajo.	Add the tomatoes, mix and reduce heat to low.
Sí quiere le puede quitar la cáscara a los jitomates.	If you want you can remove the skin of the tomatoes.