Una conferencia con presentaciones en nombre de todos los interesados. | A conference with presentations on behalf of all stakeholders. |
Esto es, ¿qué preguntas son más importantes para los interesados? | That is, what questions are more important to stakeholders? |
Es una plataforma para todos los interesados en la economía global. | It is a platform for all stakeholders in the global economy. |
Requiere del compromiso innovador y valiente de todos los interesados. | It requires the innovative and fearless engagement of all stakeholders. |
Organización y supervisión de todos los interesados implicados en el programa (b) | Organisation, supervision of all stakeholders involved in the programme (b) |
Por la noche, se abre una terraza para todos los interesados. | In the evening, a terrace is opened for all comers. |
El documento se distribuyó a todos los interesados para su aplicación. | The document was disseminated to all stakeholders for implementation. |
El Secretario comunicará inmediatamente la solicitud a todos los interesados. | The Secretary will immediately communicate the petition to all interested parties. |
La Comisión invitó a los interesados a presentar sus observaciones. | The Commission called on interested Parties to submit their comments. |
La Comisión invitó a todos los interesados a presentar sus observaciones. | The Commission called on interested parties to submit their comments. |
Validar y finalizar el documento del estudio de escritorio con los interesados locales. | Validate and finalize the desk study document with local stakeholders. |
La Comisión emplazó a todos los interesados a comunicar sus observaciones. | The Commission called on interested parties to submit their comments. |
Organización, supervisión y papel de todos los interesados implicados en el programa (3) | Organisation, supervision of all stakeholders involved in the programme (3) |
El informe de esta Comisión se ha distribuido ampliamente entre los interesados. | The report of the Commission has been widely distributed among stakeholders. |
Todos los interesados deben acatar la resolución 1860 (2009) del Consejo de Seguridad. | All concerned must comply with Security Council resolution 1860 (2009). |
Organización, supervisión y cometido de todos los interesados implicados en el programa [3] | Organisation, supervision of all stakeholders involved in the programme [3] |
La participación y la colaboración entre los interesados es crítica. | Involvement of and collaboration between stakeholders is critical. |
Organización, vigilancia y papel de todos los interesados implicados en el programa [4] | Organisation, supervision of all stakeholders involved in the programme [4] |
Todos los interesados deben estar preparados para la completa participación. | All stakeholders need to be prepared in advance for full participation. |
¿Cómo estamos compartiendo los datos con los interesados y reflexionando sobre ellos? | How are we sharing the data with stakeholders and reflecting on them? |
