integrante del equipo

Popularity

500+ learners.

La habilidad para enviar advertencias de naturaleza general o específica a todos los integrantes del equipo o a determinados grupos en base a su localización.	Ability to push warnings of specific or general nature to all staff or targeted groups based on location.
Manténgase en contacto con los integrantes del equipo que lo atiende.	Stay in contact with members of your care team.
¿Todos los integrantes del equipo hacen su parte?	Is everyone on the team doing their part?
Fotos y humor sobre los integrantes del equipo.	Photos and information about the team.
El Superior General nombra los integrantes del equipo por plazos de tres años, renovables.	The Superior General appoints the team members for three-year terms which are renewable.
Pida que los integrantes del equipo ayuden a preparar al niño para ambientes o actividades nuevas.	Ask team members to help prepare the child for new environments or activities.
Consiga la colaboración de los integrantes del equipo para enseñar habilidades nuevas.	Involve team members in teaching new skills.
Y puedes asignar distintos mensajes o preguntas a los integrantes del equipo que esténmejor capacitados para responderlas.	And you can assign different messages or questions to teammates who arebetter-suited to answer them.
Conozca a los integrantes del equipo de TRANSLATION-PROBST y manténgase en contacto con ellos.	Get to know the people in the TRANSLATION-PROBST team and get in contact with them.
Además, un líder debe ser capaz de poder dar y recibir la opinión de los integrantes del equipo.	Additionally, a leader must be able to give and seek feedback from team members.
Se crean relaciones conflictivas debido a contratos independientes que generan incentivos contrapuestos entre los integrantes del equipo.	Adversarial relationships develop because separate contracts create competing incentives for team members.
Pida que los integrantes del equipo ayuden a enseñar y practicar las respuestas rápidas para situaciones de emergencias.	Ask team members to help teach and practice rapid responding for safety situations.
La atención médica es un deporte de equipo que funciona mejor cuando todos los integrantes del equipo participan plenamente.	Healthcare is a team sport that functions best when everyone on the team participates fully.
El desarrollo profesional de los integrantes del equipo de JGP es un aspecto explícito de la política de la empresa.	Professional development of JGP´s team members is an explicit aspect of company policy.
Hacer patente de manera frecuente que existe una filosofía compartida entre la empresa y los integrantes del equipo.	Frequently reassure that there is a shared philosophy between the company and the members of the team.
La responsabilidad de fomentar un espíritu de colaboración corresponde a todos y cada uno de los integrantes del equipo.	Fostering a spirit of collaboration is everyone's responsibility.
Compromiso: Debe existir compromiso por parte de todos los integrantes del equipo por conseguir el objetivo principal.	Commitment: There must be a commitment on the part of all team members to achieve the main objective.
El Sr. Omar Bakhet, que encabezará la misión, celebrará consultas para escoger a los integrantes del equipo.	The mission leader, Omar Bakhet, will now conduct consultations to determine the membership of the team.
La información disponible indica que los integrantes del equipo de esta organización han recibido amenazas contra su vida e integridad física.	The information available indicates that the members of this organization have received threats against their lives and physical integrity.
Debido a que existen diferentes tipos de biopsias, pueden variar los integrantes del equipo médico que participan en el procedimiento.	Because there are different types of biopsies, members of the medical team involved in the procedure may vary.