los helechos
-the ferns
Ver la entrada para helecho.

helecho

Uno de los helechos árbol más populares en cultivo.
One of the most popular tree ferns in cultivation.
La edad de los helechos—la tierra está arriba y atestada de vegetación.
The age of ferns—the land is up and overrun with vegetation.
El paraquat se recomienda específicamente para manejar los helechos.
Paraquat is specifically recommended for managing ferns.
Han sido sumergido entro los helechos para cautivar al receptor completamente.
They have further been immersed amongst ferns to captivate the recipient completely.
Eran plantas vasculares, tales como los helechos.
These were vascular plants, such as ferns.
En climas húmedos se encuentran también los helechos.
In humid climates, there are also ferns.
Florero con las raíces y los helechos.
Vase with roots and ferns.
El bambú y los helechos complementan los arroyos.
Plantings of bamboo and ferns complement the flowing stream.
Esta plantación de teca colinda con un camino donde predominan los helechos (primer plano).
This teak plantation borders a road along which ferns predominate (front).
Las características de la vida de la época carbonífera fueron los helechos y las ranas.
The life features of the coal age were ferns and frogs.
La edad de los helechos.
The age of ferns.
Cerca de allí también se puede visitar la gruta de los helechos gigantes.
Also, there is a giant ferns cave in the surroundings.
Nuestro jardín es el refugio de una gran variedad de plantas tropicales y los helechos Hapu'u.
Our garden is the haven for a variety of tropical plants and the Hapu'u ferns.
Definición Español: La familia de los helechos del orden Polypodiales, clase Filicopsida, división Pteridophyta.
Definición Inglés: The wood fern plant family of the order Polypodiales, class Filicopsida, division Pteridophyta.
La mayoría de los helechos, incluso los de las regiones tropicales parecen germinar bien a temperatura ambiente.
Most ferns, even those from tropical regions seem to germinate fine at room temperature.
Tiene una marca de los colores blanco y amarillo, pero verla es difícil debido a los helechos.
It has a waymark, but to see it is difficult because of ferns.
La tierra estaba atestada de una lujuriante vegetación; ésta fue efectivamente la edad de los helechos.
The land was overrun by luxurious vegetation; this was indeed the age of ferns.
En cuanto a la vida, las características principales de la edad carbonífera fueron los helechos y las ranas.
The life features of the coal age were ferns and frogs.
Los fractales poseen el detalle infinito. Los árboles y los helechos son fractal en naturaleza.
Parts of the whole. Fractals possess infinite detail. Trees and ferns are fractal in nature.
Debido a su inusual capacidad de propagación, los helechos siempre han estimulado la imaginación de los observadores.
Because ferns propagate unusually, they have always fired the imagination of onlookers.
Palabra del día
tallar