Si es posible, incluya un bosquejo de los hallazgos principales. | If possible, include a sketch of the main findings. |
El diagnóstico se basa en los hallazgos clínicos al nacimiento. | Diagnosis is based on the clinical findings at birth. |
Debbie Budlender redactó una síntesis consolidada de los hallazgos. | Debbie Budlender drafted a consolidated synthesis of findings. |
Todos los hallazgos deben estar asociados a un objetivo. | All findings must be associated to a target. |
Este fue uno de los hallazgos más notables de esta investigación. | This was one of the most remarkable findings of this research. |
Dichas respuestas forman la base de los hallazgos mencionados anteriormente. | These responses formed the basis for the above-mentioned findings. |
Este hallazgo parece ser avalado por los hallazgos clínicos. | This finding would appear to be supported by clinical findings. |
La SB 42 trata los hallazgos del comité e implementa sus recomendaciones. | SB 42 addresses the committee's findings and implements its recommendations. |
Pero en realidad, los hallazgos recientes corroboran completamente el registro bíblico. | But in reality, the recent findings completely corroborate the Biblical record. |
No se encontraron otras diferencias significativas en los hallazgos cuantitativos (PAG >.05). | No other significant differences were found in quantitative findings (P >.05). |
Compare y contraste los hallazgos del estudio con hallazgos de estudios similares. | Compare and contrast study findings with findings of similar studies. |
Uno de los hallazgos más importantes se encuentran en foco. | One of the most significant finds are to be found in focus. |
En los hallazgos se indicó que Essiac no era tóxico (dañino). | Findings also showed that Essiac was not toxic (harmful). |
El examen radiográfico no se correlacionó con los hallazgos artroscópicos. | Radiographic examination was not correlated with arthroscopic findings. |
Todos los hallazgos de inspección deberán mantenerse en los registros. | All inspection findings are to be maintained in records. |
Por lo tanto, a continuación detallamos los hallazgos clave para cada mercado. | As such, below we detail key findings for each market. |
Se adjuntan fotografías de los hallazgos más relevantes como evidencias objetivas. | Photographs are attached to the relevant findings as objective evidence. |
Describir los hallazgos físicos más típicos en la exploración del paciente. | Describe the most typical physical findings on patient examination. |
Aun así, atribuye la decisión final de resección a los hallazgos quirúrgicos. | Even so, they attributed the final resection decision to surgical findings. |
¿Cuál es el significado de los hallazgos del estudio? | What is the significance of the study's findings? |
