los granjeros
-the farmers
Ver la entrada para granjero.

granjero

Los impuestos a los granjeros serán reducidos, pero solo gradualmente.
Taxes on farmers will be reduced, but only gradually.
Fue inventado por los granjeros en Iraq y Siria en particular.
It was invented by farmers in Iraq and Syria in particular.
Es lo que los granjeros solían hacerle a su ganado.
It's what farmers used to do to their livestock.
Como iba diciendo, los granjeros tienen una vida difícil.
As I was saying, farmers have a hard life.
El gobierno impuso un nuevo impuesto a los granjeros.
The government imposed a new tax on farmers.
Como consecuencia, los granjeros son particularmente propensos a padecer pérdida de audición.
As a consequence, farmers are particularly vulnerable to loss of hearing.
Usted trabaja con aves de corral (como los granjeros).
You work with poultry (such as farmers).
El Arawak era los granjeros relativamente pacíficos que también pescaron y buscaron.
The Arawak were relatively peaceful farmers who also fished and hunted.
¿Por qué los granjeros deben pagar la sanción todos los años?
Why do farmers have to pay the penalty tax every year?
Ayudando a los granjeros locales a mejorar sus cultivos y métodos agropecuarios, Gosowong.
Assisting local farmers to improve their crops and farming methods, Gosowong.
El salario al que los granjeros indígenas estaban acostumbrados a ganar se desmorona.
The income that indigenous farmers were accustomed to earning crumbles.
Nosotros los granjeros debemos pensar en el futuro, también.
We farmers must think of the coming years, too.
Su propuesta por una agricultura sostenible ha sido aceptada entre los granjeros comunitarios.
Their proposal for sustainable agriculture has been accepted among grassroots farmers.
Y los granjeros, que no hacen buenos guerreros.
And farmers, they don't make good warriors.
Es a menudo los granjeros (o ladrones graves) que primero abren las tumbas.
It is often farmers (or grave robbers) who first open the tombs.
Solía ser un mercado cubierto donde los granjeros podían vender sus productos.
It used to be a covered market where farmers could sell their products.
Nos gusta apoyar a los granjeros locales y ser orgánicos, por supuesto.
We like to support the local farmers and go organic, of course.
Otro colectivo que también ha sufrido violaciones sistemáticas es el de los granjeros.
Another group which has also suffered systematic violations is that of farmers.
Tenemos que dejar de proteger a los granjeros no competitivos.
We need to stop protecting uncompetitive farmers.
Las epidemias animales aún pueden destruir el medio de vida de los granjeros.
Animal epidemics can still destroy the livelihoods of farmers.
Palabra del día
el espantapájaros