granate

El granate demantoide es el más raro de los granates.	The demantoid garnet is the rarest of garnets.
¿No cree que los granates son un poco aburridos?	Don't you think garnets are a little lifeless?
Granate verde Demantoide es los granates más raras.	Garnet is the rarest Garnets.
El Granate verde es los granates más raras.	Garnet is the rarest Garnets.
El Granate verde Demantoide es los granates más raras.	Garnet is the rarest Garnets.
Tanto los granates Espesartita han sido elegidos por su tamaño, sus colores fuertes y su brillo.	Both spessartite garnets have been chosen for their size, their strong colors and their brightness.
Es la más antigua de la ciudad, donde se venden los granates certificados,diseños antiguos a precios económicos.	It is the oldest in the city, where certified garnets and antique designs with economical prices can be found.
Si bien es común encontrarla en un rojo oscuro, los granates tienen una vívida paleta de colores que van de verde a rosa, rojo morado y naranja.	While commonly found in a deep red, garnets come in a rich palette of colors from green to pink, purplish red to orange.
Los granates son raros en rocas ígneas.	Garnets are rare in igneous rocks.
Los granates son los silicatos que ocurren en todos los colores menos el azul.	Garnets are silicate minerals which occur in all colors except blue.
Los granates se utilizan en agentes que muelen y que pulen así como para piedras preciosas.	Garnets are used as grinding and polishing agents as well as for gemstones.
Los granates eran muy apreciados por los antiguos egipcios y durante la Edad Media se intercambiaban como demostración de confianza y afecto.	Garnets were prized by the ancient Egyptians, and during the Middle Ages were exchanged to signify trust and affection.
Los granates utilizados en Europa a finales del siglo XIX venían principalmente de los yacimientos de Bohemia al lado de Treibnitz, de donde ha sido extraído desde la Edad de Bronce.	Garnets that were used in jewelry in Europe at the end of the nineteenth century came from Bohemia near Treibnitz, where they had been mined since the Bronze Age.
El granate demantoide es probablemente el más raro de los granates.	The demantoid garnet is probably the rarest of garnets.
Tanto los granates como la magnetita son buenos indicadores de oro.	Garnet and magnetite are both good indicators for gold.
Se debe prestar atención especial a la manipulación de los granates.	Special care should be taken when handling garnets.
Se debe poner especial atención a la manipulación de los granates.	Special care should be taken when handling garnets.
El granate demantoide es la piedra más importante de los granates de tipo andradita.	Demantoid garnet is the most important stone of the andradite type of garnet.
Mientras los joyeros tasaban los granates, comentó casualmente acerca de los rubíes de Haalor, inquiriendo astutamente sobre su valor.	While the jewelers were appraising the garnets, he spoke idly of the rubies of Haalor, and inquired craftily as to their value.
Los granates Grosularia son verdes, amarillentos, marrón, rojo, o descolorido.	Grossularite garnets are grren, yellowish, brown, red, or colorless.