geco

Popularity

500+ learners.

La mayoría de los gecos son mucho menos vistosos y muy difíciles de ver.	Most geckos are much less conspicuous and are very difficult to see.
Pero los gecos lo hacen mejor.	But geckos do it better.
Las aguas azules milagrosamente mezclado con un espesor trópicos verdes brillantes, y los gecos piar dispersas se fusiona con el susurro de las olas del mar.	The azure waters miraculously blended with a thick bright green tropics, and the scattered chirping geckos merges with the rustle of the ocean waves.
Se cree que la tendencia de los gecos a conseguir alimento e insectos está protegida de los enemigos naturales por los mismos gecos y hormigas.	It is believed that the tending geckos gain food and the tended plant sap-feeding insect is protected from natural enemies by the geckos and ants.
El bebedero cuenta con unos pequeños escalones en su interior que sirven para que los gecos muy pequeños o los insectos vivos puedan salir del agua y no se ahoguen.	The trough has a few small steps inside which serve very small geckos or live insects can get out of the water and drown not.
Tristemente, muchos de los mismos científicos que pasan miles de horas estudiando las cualidades maravillosas de los gecos y los mejillones creen que estos animales solamente evolucionaron durante millones de años.	Sadly, many of the same scientists who spent thousands of hours studying the marvelous qualities of geckos and mussels believe these animals just evolved over millions of years.
Los gecos en Fiji cantan en una voz muy alta tanta como hacernos sorprendernos todo el día.	Geckoes in Fiji actually cry in a loud voice to a surprising degree all day.
Creo que es por los gecos.	I think it's for the geckos.
Ésta es la solución de los gecos.	This is the gecko's solution.
El bosque es también el hogar de uno de los gecos más sorprendentes jamás vistos: el Lygodactylus williamsi.	The forest is also home to one of the most striking geckos ever seen; Lygodactylus williamsi.
Y nos preguntábamos cómo los gecos utilizan estos dedos tan extraños para trepar por una pared tan rápidamente.	And we wondered how they use these bizarre toes to climb up a wall so quickly.
Y pueden probarlo por sí mismos en el recibidor, y ver el material inspirado por los gecos.	And you can try this in the lobby, and look at the gecko-inspired material.
La familia de los gecos con sus más que 950 especies conocidas representa un ramo fuerte dentro del parentesco de lagartos.	The family of the geckos builds a strong branch within the saurian relationship with more than 950 known species.
El equipo de Exo Terra estuvo principalmente interesado en los gecos que viven en las acacias y en los baobabs, un hábitat difícil de investigar debido a la gran cantidad de elefantes, búfalos y leones.	The Exo Terra team was mainly interested in the geckos that live in isolated acacia and baobab trees, a habitat difficult to research because of the abundance of elephant, buffalo and lion.
Y lo que encontramos fue que los gecos tienen estructuras como hojuelas en los dedos con millones de pequeños vellos que les hace parecer como una alfombra.	And what we found was that they have leaf-like structures on their toes, with millions of tiny hairs that look like a rug, and each of those hairs has the worst case of split-ends possible: about 100 to 1000 split ends that are nano-size.
Inspirado por la fuerza intermolecular que permite a animales como los gecos adherirse mágicamente a las superficies, Interface creó TacTiles®, un sistema de instalación de alfombra libre de pegamento que utiliza conectores que se adhieren a los módulos de alfombra en lugar del piso.	Inspired by the intermolecular force that allows animals like the gecko to seemingly magically adhere to surfaces, Interface created TacTiles®, a glue-free carpet installation system that uses connectors to adhere carpet tiles together rather than to the floor.
Los gecos se alimentan de insectos vivos, principalmente grillos y algún gusano ocasionalmente.	The geckos feed on live insects, mainly crickets and some worm occasionally.
Los gecos son capaces de andar por las paredes o el techo.	Geckos can walk on walls or even ceilings.