Patata. Ayuda a reducir el nivel de azúcar en sangre. Si es posible, es mejor que la tomen asada o cocida, evitando los fritos. | Potatoes help reduce the level of sugar in our blood. If possible, roast or boiled rather than chips. |
Adecuado a los fritos de verduras, como calabacines y berenjenas. | Good for frying vegetables, such as courgettes and eggplant. |
No son adecuados los fritos ni las comidas demasiado abundantes. | Fried foods or too abundant meals are not suitable. |
No son adecuados los fritos, picantes, comidas demasiado abundantes o variadas,etc. | Not suitable are fried, spicy, too rich or varied meals, etc. |
Perfecto en la preparación de salsas y para los fritos. | Excellent in preparing sauces and for frying. |
Utilizar salsas saludables y evitar los fritos. | Use healthy sauces and avoid fried ones. |
Cuando comas en un restaurante, evita los fritos. | When eating at restaurants, avoid fried foods. |
Recientemente renovado, lo más característico son los fritos: Riquísimos, caseros y recién hechos. | Recently renovated, the most typical are the fried tapas: delicious, homemade and freshly made. |
Podría decir "Gracias por los fritos". | I would say "thanks for the fries." |
Importantes son los fritos con productos de la huerta y las ensaladas. | Fried vegetable dishes, rices and salads are prominent in the local cuisine. |
¿Qué tal los fritos? | What about the fries? |
Óptimo para los fritos. | Excellent for fried foods. |
Como su misma palabra dice sirve para sacar los fritos de las sartenes, y escurrirlos. | This kitchen utensil serves to remove the fried to the frying pans, and slip them. |
Son típicos en la gastronomía de Benamocarra los fritos morunos con morcilla, la ensalada de aguacate y el gazpachuelo. | Typical of the cuisine of Benamocarra are fried sausage, avocado salad and gazpachuelo. |
Le apasiona el marisco, el pescado, el arroz, y los fritos del sur. Vive su juventud. | He is passionate about seafood, fish, rice, and fried foods from the south. |
Las hamburguesas, los fritos o los refrescos están llenos de calorías, pero también contienen montones de grasas saturadas, sal y azúcar. | Burgers, fries and soft drinks are full of calories, but they also contain lots of saturated fats, salt and sugar. |
Es aconsejable seguir este consejo incluso cuando se usa para preparar los fritos para cocinar carne de res y cordero. | It is advisable to follow this advice even when it is used to prepare the fried in which to cook beef and lamb. |
En la dieta actual, se suele consumir un exceso de omega 6 debido a los fritos industriales, snacks, aceite de girasol y el aceite de maíz. | In the current diet is often consumed an excess of omega-6 due to industrial fries, snacks, sunflower oil and corn oil. |
Se produce al dorar la superficie de las patatas y de los productos de cereal a través de procesos como el horneado, el asado o los fritos. | It is produced by the bronzing on the surface of potato and cereal products through baking, frying, grilling and deep-frying. |
Cuando se come de restaurante, puede ser recomendable evitar los fritos, porque en muchos restaurantes se cocina pollo, patatas fritas y marisco usando el mismo aceite. | When eating at restaurants, it may be best to avoid fried foods because many places cook chicken, French fries, and shellfish in the same oil. |
