frigorífico

Popularity

3,000+ learners.

Los frigorificos de compresor de la nueva serie CoolMatic CRX son geniales, gracias al diseño patentado de Dometic.	The compressor refrigerators in the new CoolMatic CRX series are ingenious, with the patented Dometic design invention.
Los frigorificos de compresor de la nueva serie CoolMatic CRX son geniales, gracias al diseño patentado de Dometic, el compartimiento congelador puede simplemente extraerse para hacer una nevera o congelador más grandes.	The compressor refrigerators in the new CoolMatic CRX series are ingenious, with the patented Dometic design invention, the freezer compartment can simply be pulled out to make room for a larger fridge or freezer.
Hay nuevos baños en suite, los frigoríficos y el bloqueo de las instalaciones.	There are new bathrooms en suite, fridges and lock- up facilities.
Una empresa ha introducido la producción industrial de los frigoríficos en Kaliningrado.	One company has introduced industrial refrigerators in Kaliningrad.
Los frigoríficos programados serán capaces de reconocer productos caducados.	Programmed refrigerators will be able to recognise products past their expiry date.
Brillantemente, el equipo penso que se podría vincular a los frigoríficos inteligentes también.	Brilliantly, the team thought this could eventually link up with smart fridges too.
Los frigoríficos A+++ son los más eficientes, y por tanto los que menos consumen.	A+++ refrigerators are the most efficient, and therefore consume less.
Los frigoríficos portátiles vienen en varios tamaños y le proporcionarán días de hielo congelado.	The portable refrigerators come in various sizes and will provide you with days of frozen ice.
Los frigoríficos de absorción de la serie 10 ofrecen una ventaja única: una puerta con doble bisagra.	The 10-series absorption refrigerators offer a unique benefit: the double-hinged door.
Los frigoríficos. - La superconductividad.	Refrigerators. - Superconductivity.
En los frigoríficos provistos de descongelación automática mantener regularmente limpio el orificio escurridor. (ver foto)	In refrigerators provided with automatic defrosting system keep the drain always clean (see picture).
El segundo se refería a las medidas de diseño ecológico destinadas a los frigoríficos y televisores.	The second was about the eco-design measure for fridges and TV sets.
Los frigoríficos y cocinas.	Fridges and cooking facilities.
Los frigoríficos de compresor de la serie CoolMatic CRX son unos verdaderos especialistas en la transformación rápida.	The compressor refrigerators in the CoolMatic CRX series are ingenious quick change artists.
La medida beneficia principalmente a los frigoríficos, presentó hoy a auditorías diaria hecha por funcionarios del ministerio.	The measure mainly benefits refrigerators, today submitted to daily audits made by civil servants of the ministry.
Además, no se ha demostrado que la eficiencia energética suponga un aumento del coste de los frigoríficos.	There is also no evidence that energy efficiency will drive the price of fridges up.
Además, los frigoríficos, las cocinas y las lavadoras eran equipos que pertenecían tradicionalmente a empresas y entornos industriales.	Likewise, refrigerators, cookers and washing machines were appliances that traditionally belonged in factories and industrial environments.
A tal fin, se incorporará dicha información a la etiqueta de consumo energético de los frigoríficos.	This shall be done by the incorporation of this information in the energy label for refrigerators.
Abandona la tecnología de compresión utilizada en los frigoríficos domésticos para utilizar un sistema de refrigeración termoeléctrica o de estado sólido.	Abandoning the compressor technology used in domestic fridges, it uses a thermoelectric or solid state cooling system.
Con dicho fin, las propuestas de la Comisión estudiaron la forma de mejorar la eficacia de los frigoríficos.	The Commission proposals did this by looking at the question of improving the efficiency of refrigerators.