Es bueno que han recordado el invierno y los fríos. | It is good that have reminded of winter and frosts. |
En el pueblo este día lleva el nombre de Varvariny los fríos. | In the people this day carries Varvarina's name frosts. |
Para pensamientos cálidos en los fríos días de invierno. | For warm thoughts on cold winter days. |
Para los fríos es necesario prepararse de antemano. | It is necessary to prepare for cold weather in advance. |
Florece, a partir de, el fin del mayo y casi hasta los fríos. | Blossoms, since, the end of May and almost to frosts. |
Calienta maravilloso en los fríos días de invierno. | Warms wonderful on cold winter days. |
Es perfecta para entrar en calor en los fríos días de invierno. | It is perfect for warming you up on cold winter days. |
El otoño es un tiempo, cuando nuestro organismo se reorganiza, preparando para los fríos. | Fall—this time when our organism is reconstructed, preparing for cold weather. |
En una imagen infrarroja, los objetos más calientes aparecen más oscuros que los fríos. | For an infrared picture, warmer objects appear darker than colder objects. |
Si los cristales a los dobles chasis comienzan a sudar, los fríos se reforzarán. | If glasses at a double glazing start to sweat, frosts will amplify. |
El bochorno veraniego es lejano ya, y los fríos presentes no han comenzado. | Summer heat already far, and the real cold weather did not come yet. |
A propósito, sobre los fríos. | By the way, about cold weather. |
Código EAN 8717565559127 La Thermo overshoe Pro es ideal para los fríos meses de otoño e invierno. | EAN Code 8717565559127 The Pro Thermo overshoe is perfect for cold autumn and winter months. |
El snowboard es una excelente manera de divertirse y hacer ejercicio físico durante los fríos meses de invierno. | Snowboarding is a great way to have fun and get exercise during cold winter months. |
Con la llegada de los fríos todas las mamás reflexionan en la ropa de abrigo para el niño. | With arrival of cold weather all mothers reflect on warm clothes for the child. |
¡El lama posee las propiedades únicas calorífugas, además gipoallergenna – es indudable, la variante ideal para los fríos! | The lama possesses unique heat-insulating properties, besides is hypoallergenic–undoubtedly, ideal option for cold weather! |
¡En los fríos invernales es tan agradable tomar al té con la confitura de frambuesa perfumada! | In winter cold weather it is so pleasant to tea to drink with fragrant raspberry jam! |
Una de las maravillas del invierno, un escondite perfecto con 13 chimeneas para calentar los fríos de invierno. | A Winter Wonderland, a perfect hideaway with 13 fireplaces to warm the winter chills. |
Un espíritu de incertidumbre y expectativa marcha paralelo con las certidumbres y los fríos hechos de la ciencia moderna. | A spirit of uncertainty and expectancy is paralleling the certainties and cold facts of modern science. |
Quizás eso es debido a que las grabaciones tuvieron lugar durante los fríos días de invierno y el calor del verano. | Maybe this is due to the recordings taking place during cold winter days and hot summertimes. |
