folio

Popularity

500+ learners.

Las pinturas de los folios 219, 261 y 280–281 están relacionadas con la vestimenta.	The paintings at folios 219, 261, and 280–81 relate to clothing.
Operación El primero, Instala los folios de DRIVER SOFTWARE y UTILITIES desde el FD que viene con el interfaz.	Operation Install drivers and utility files from the FD comes from the interface board first.
Clément Wieilly la invita a la próxima asamblea de la asociación. Le entrega los folios para recolectar firmas a favor de la iniciativa popular.	Wieilly invites Rose-France to the association's next meeting and gives her some papers for collecting signatures for the popular initiative.
El 16 de octubre de 2006, los peticionarios informaron que no había recibido la totalidad de los folios que componen la respuesta del Estado.	On October 16, 2006, the petitioner reported that it had not received all the files included in the State's response.
El texto va precedido de una miniatura (originalmente encuadernada entre los folios siete y ocho) que representa al apóstol Pablo, sentado en un trono de una aedicula (capilla).	The text is preceded by a miniature (originally bound between folios seven and eight) depicting the Apostle Paul sitting on a throne in an aedicula (chapel).
Disponen de un relieve muy atractiva y dan a las ventanas de PVC un diseño y aspecto natural de madera, aunque los folios no son de madera.	They have an attractive embossing and give plastic windows the natural appearance of wood, even if they are not made of wood.
Además, los contribuyentes que emiten DTE no necesitan acudir a las oficinas del SII a timbrar los documentos, ya que la autorización de los folios se realiza de forma online.	Moreover, taxpayers issuing DTE do not need to go to the SII (Tax Agency) offices to stamp their documents, as authorizing the folios takes place online.
Si bien el texto cuenta con muchas decoraciones en tinta roja y azul, solo hay dos miniaturas: una de la Crucifixión y una de la Anunciación, ambas situadas inmediatamente antes del canon de la misa en los folios 344, verso, y 345, reverso.	While the text is highly decorated with red and blue ink, there are only two miniatures—one of the Crucifixion and one of the Annunciation, both located immediately prior to the canon of the mass on folios 344v and 345r.
Los folios anchos se utilizan principalmente en el laboratorio.	The wide films are used mainly in the laboratory.
Los folios pueden ser sencillos o complejos, según sea necesario, y pueden ser creados incluso para permitir cambios al diseño de la izquierda/derecha cuando las páginas se mueven en una publicación.	Folios may be as simple or complex as required and can even be created to allow for changes to left/right layout when pages are moved within a publication.
De esta manera, los folios pueden ser añadidos o reemplazados.	That way, pages can easily be added or replaced.
Saben, eso es malo para los folios.	You know, that's bad for the paper tray.
Si fuera necesario, unir los folios con spray adhesivo.	If needed, bond it with an adhesive spray.
Este diseño personalizado de la papelería incluye tarjetas de visita de empresa, membretes de los folios y sobres.	This custom stationery design included business cards, envelopes and letterhead designs.
Cortad los folios por la mitad para aprovechar más el papel, y dar un trozo a cada alumno.	Cut the sheets in half to seize the role, and give a piece to each student.
Las dos ilustraciones que interesan al historiador del títere se encuentran en los folios 54v y 76r.	The two illuminations that are of interest to puppetry historians are found in the folios 54v and 76r.
Casi todos los folios del Libro de Kells tiene al menos pequeñas miniaturas como esta inicial decorada.	Almost all of the folios of the Book of Kells contain small illuminations like this decorated initial.
La parte del proceso que me impresionó lo más era cuando los folios y la tapa dura fueron unidos.	The part of the process which impressed me the most was when the folios and the hardback were joined.
Nosotros publicamos aquí las ilustraciones bíblicas en su sucesión original pero acompañadas de la actual numeración de los folios.	Here below we also publish the Biblical illustrations in their original order, but provided with the present folio numbering.
Si fuera el caso, solo le pediría los folios relativos a ese gran hombre.	In that case I would ask you to give me the pages, in which the name of that personality is included.