los flequillos
Ver la entrada para flequillo.

flequillo

Popularity
2,000+ learners.
Es necesario escoger para esto unas versiones más suaves, graduadas de los flequillos.
For this purpose it is necessary to choose softer, graduated versions of bangs.
A la última moda habrá una combinación del cuadro con los flequillos de la longitud diferente.
The caret combination to bangs of different length will be ultrafashionable.
Californiano melirovanie el cabello se acerca prácticamente bajo cualesquiera peinados: corto y largo, con los flequillos y sin.
The Californian highlighting of hair approaches practically under any hairstyles: short and long, with bangs and without.
Las graduadas creadoras y extraordinarias pueden escoger la variante más atrevidamente – filirovannye los flequillos, que se ven es muy escandaloso.
Creative and extraordinary graduates can choose option more courageous–filirovanny bangs which look very epatazhno.
Si Ud no la admiradora de los flequillos, su variante – los cabellos cuidados largos sobre la recta o la raya al lado.
If you not the fan of bangs, your option–well-groomed long hair on a straight line or a parting at the side.
El cabello en la parte superior se peina hacia adelante en lugar de hacer una raya, y los flequillos cortos se llevan hacia el costado.
The hair on top is combed forward, rather than parted, and the short bangs are typically swept to the side.
Voluminizado con capas escalonadas por debajo, los flequillos así de abundantes pueden usarse rectos como los de Emma Thompson (izquierda) o más despeinados como los de Lisa Rinna.
Plumped up with graduated layers beneath, bangs this lush can be worn straight like Emma Thompson (left) or shaggier like Lisa Rinna.
A algunas personas les gusta que su flequillo pase directamente a lo largo de su frente y por encima de sus cejas para lograr un aspecto más atrevido, y otras prefieren los flequillos más largos que forman un ángulo hacia abajo hasta unirse con el resto del cabello.
Some people like their bangs to go straight across their forehead above their eyebrows for an edgier look, and others like longer bangs that angle down as they meet with the rest of their hair.
A algunas personas les gusta que su flequillo pase directamente a lo largo de su frente y por encima de sus cejas para lograr un aspecto más atrevido, y otras prefieren los flequillos más largos que forman un ángulo hacia abajo hasta unirse con el resto del cabello.
Some people like their bangs to go straight across their forehead above their eyebrows for an edgier look, and others like longer bangs that angle down as they meet with the rest of their hair. Begin cutting your bangs.
Los flequillos pueden ser directos y asimétrica desgarrado.
Bangs can be either direct, ragged and asymmetric.
Los flequillos largos llegan hasta los ojos.
The long fringes reach to the eyes.
Los flequillos cortos e irregulares encajan con los cortes de estos modelos.
The short, irregularly cut fringes fit the short hairstyles of these models.
¡Los flequillos nunca pasan de moda!
Bangs will never go out of fashion!
Los flequillos directos fueron también populares.
Direct bangs too became popular.
Los flequillos graduados es una variante universal, que se acerca a todos los tipos de la persona.
The graduated bangs is a universal option which suits all face types.
Los flequillos directos iguales y ultracortos no se acercarán a las mujeres de cara redonda que escoge tal peinado.
Direct equal and ultrashort bangs will not suit the full-faced women choosing such hairstyle.
Los flequillos pueden terminar por encima de las cejas y estar bien peinados como el de la foto de arriba en el centro.
Fringes may end well above the eyebrows and look well-groomed as shown in the photo above.
Los flequillos despuntados y uniformes que quedan justo arriba de las cejas lucen bien si tienes cejas abundantes como Mary Steenburgen (izquierda) o la paciencia de maquillarte las cejas como Maye Musk.
Blunt, uniform bangs that rest just above the brows work if you have full, lush brows like Mary Steenburgen (left) or the patience to do brow makeup like Maye Musk.
Ten cuidado extra al recortar los flequillos y patillas pulcramente.
Take extra care to trim the bangs and sideburns neatly.
Además, los flequillos esconden perfectamente los pliegues sobre la frente.
Besides, bangs perfectly hide wrinkles on a forehead.
Palabra del día
la miel