filo

Popularity

2,000+ learners.

Estoy en el filo, y los filos no tienen lados.	I'm on the edge, and edges don't have sides.
La brecha entre los filos de corte de las pinzas debe ser de 0,1 mm o más.	The gap between the cutting edges in the pliers should be 0.1 mm or more.
La tira si colocado en la diapositiva y los filos tapados usando la cera o el pulimento.	The coverslip should placed on the slide and edges sealed using wax or polish.
Está compuesta por una variedad de procariotas, pertenecientes en su gran mayoría a los filos Bacteroidetes y Firmicutes.	It is composed of a variety of prokaryotes, mostly belonging to the Bacteroidetes and Firmicutes phyla.
En las esquinas y en los filos de la bisagra, el conformado del metal sería típicamente demasiado fino.	At the hinge edges and corners, the formed metal would typically become too thin.
La posición de los filos individuales en un inserto son precisamente definidos durante la fabricación y la aplicación.	The positions of the individual cutting edges on an insert are precisely defined during manufacturing and application.
Por otra parte, es también de uso frecuente como agente de la molde-limpieza del hogar para los suelos, las superficies duras, y los filos.	Moreover, it is also often used as household mold-cleaning agent for the floors, hard surfaces, and edges.
Dedicamos un especial cuidado a las áreas de trabajo de nuestros alicates, sobre todo a los filos de corte y losdientes de agarre.	We dedicate very special attention to the working areas of our pliers, particularly to the cutting edges and gripping teeth.
La vida útil y velocidades de corte se puede incrementar y la acumulación en los filos pueden ser evitados al utilizar herramientas con recubrimiento.	Tool lives and cutting speeds can be further increased and built-up edges can be avoided by using tools with coating.
Uno nunca sabe para qué se requerirá nuestra energía, por lo que la solemnidad será la protección más segura en contra de los filos mellados y rotos.	You never know for what your energy was required, therefore solemnity will be the safest guard against breaks and jagged edges.
Tiene un funcionamiento muy suave, lo cual asegura procesos de mecanizado estables y precisos, consecuencia del paso irregular de los filos de corte y del ángulo irregular de la hélice.	It's very quiet running, which ensures stable and precise machining processes, resulting from the irregular pitch of the cutting edges and the irregular helix angle.
La herramienta de brochado se basa en un concepto único en el proceso - en desbaste, semi-acabado y acabado de los filos de corte combinados en una herramienta o una cadena de herramientas.	The broaching tool is based on a concept unique to the process - rough, semi-finish, and finish cutting teeth combined in one tool or string of tools.
Eliminar las rebabas entre el perfil de la rosca y las ranuras de evacuación de virutas, y redondeo definido de los filos de corte para aumentar la vida útil y mejor adherencia de los recubrimientos.	Deburring between the thread profile and the chip flute and defined rounding of the cutting edges for extended tool life and improved adhesion of the subsequent coatings.
El excepcional filo de corte está realizado en cartón de forma que toda la caja plegable pueda ser desmontada sin eliminar el filo de corte, lo que no ocurre con los filos de corte de aluminio o plástico.	The unique cutting edge is made of cartonboard, so that the entire folding box can be disposed of without removing the cutting edge, which is necessary with aluminium or plastic cutting edges.
Como códigos formalizados, los Filos maquínicos existen bajo el régimen de lo Realmente Posible.	As formalized codes, the machinic Phyla exist beneath the regime of the Actually Possible.
Los filos de corte están numerados del 1 al 14, facilitando el posicionamiento de la plaquita.	The cutting edges are numbered 1-14, making the insert easy to position.
Los filos pulidas especialmente previenen la adhesión de virutas y al mismo tiempo las remueve de manera optimizado.	Specially polished grooves prevent sticking of chips and at the same time ensure optimised chip removal.
Los Filos, la mina de oro más grande de México, ubicada en el estado de Guerrero, empezó a funcionar en 2007.	Los Filos, the largest Gold Mine in Mexico located in the state of Guerrero, went into operation in 2007.
Entre todos los filos, existen 111 clases diferentes en total.	Across all the phyla, there are 111 different classes in total.
Como resultado, algunos descriptores para los filos fúngicos se convirtieron en obsoletos.	As a result, some descriptors for fungi phyla became obsolete.