los feligreses
-the parishioners
Ver la entrada para feligrés.

feligrés

Martin estaba en un grupo muy especial de los feligreses.
Martin was in a very special group of parishioners.
Pero las deportaciones, también han ocupado recientemente la agenda de los feligreses.
But deportations, have also recently occupied the agenda of parishioners.
Como resultado, los feligreses pueden sentirse perdidos y anónimos.
As a result, parishioners can feel lost and nameless.
Es imposible citar los innu- merables testimonios de los feligreses.
It is impossible to mention the countless testimonies of parishioners.
Mi contacto con los feligreses después de que el servicio era limitado.
My contact with parishioners after the service was limited.
Brindan orientación y asistencia espiritual y moral a los feligreses.
Provide spiritual and moral guidance and assistance to members.
Instamos a todos los feligreses a ejercer su derecho y deber de votar.
We urge all parishioners to exercise their right and responsibility to vote.
En muchos casos, las reparaciones de estas iglesias son increíblemente caras para los feligreses.
In many cases, repairs to these churches are phenomenally expensive for parishioners.
El Domingo 27 de octubre fue un día inolvidable para los feligreses de Balaka.
Sunday 27th October was an unforgettable day for Balaka parishioners.
Se dispone de folletos para su distribución entre los feligreses.
Brochures are available for distribution to parishioners.
Además, sirve a los feligreses durante las pausas de sus servicios de Scientology.
It further provides for parishioners during breaks in their Scientology services.
¡Empezaron interrogando a los feligreses de las iglesias destruidas!
They began their investigation by grilling members of the burned churches!
La Org Ideal proporciona sus servicios a los feligreses y comunidades del suroeste de Taiwán.
The Ideal Org extends its services to parishioners and communities of southwestern Taiwan.
Son muchos los feligreses y oyentes de Word, pero que no obedecen al evangelio.
Many are churchgoers and Word hearers, but they do not obey the Gospel.
Las 75 docenas de tamales se vendieron a los feligreses y amigos de nuestras iglesias patrocinadoras.
These 75 dozen tamales were sold to parishioners and friends of our sponsoring churches.
Pase lo que pase, los feligreses me evaluarán.
No matter what, people will evaluate me.
Concretamente, se ha invitado a los feligreses a preparar conjuntamente el transcurso de la velada.
In particular, parishioners were invited to plan the evening together.
Los clérigos y los feligreses que actúan como discípulos misioneros en nuestra parroquia no trabajarán solos.
Clergy and parishioners acting as missionary disciples in our parish will not work alone.
Pronto esta iglesia resultó insuficiente por el crecimiento de la concurrencia de los feligreses.
Presto was insufficient for the growing dell'affluenza of crowds.
La Org Ideal ofrece servicios a los feligreses y a las comunidades en Ohio, Kentucky e Indiana.
The Ideal Org extends services to parishioners and communities in Ohio, Kentucky and Indiana.
Palabra del día
amable