experimento

La moratoria fue levantada en 2017 y los experimentos han continuado.	The moratorium was lifted in 2017 and experiments have continued.
Y como todos los experimentos, empezó con una hipótesis.	And like all experiments, it began with a hypothesis.
Este es uno de los experimentos más recientes e interesantes.	This is one of our most recent and interesting experiments.
Nosotros no somos el único para atreverse los experimentos originales.	We are not the only one to dare original experiments.
Implica que Kinsey debe haber conducido los experimentos él mismo.	It implies that Kinsey must have conducted experiments himself.
Así, los experimentos con los vuelos astrales producen muchas reacciones físicas.	Thus, experiments with astral flights produce many different physical reactions.
La práctica de los experimentos sociales es un ejercicio preliminar excelente.	The practice of social experiments is a good preliminary technique.
La sujeto fue restringida como en los experimentos previos.	The subject was restrained as in previous experiments.
La gran mayoría de los experimentos responden preguntas pequeñas y específicas.	The vast majority of experiments answer small, specific questions.
¿Podrías explicarnos el argumento científico contra los experimentos en animales?	Could you explain the scientific argument against animal experiments?
Pero los experimentos no siempre eran controlados y ocurrieron desastres.	But experimentations were not always controlled, and disasters happened.
Fin de la misión: todos los experimentos han concluido.	End of mission: all experiments have been completed.
Él ha estado divirtiéndose con los experimentos durante meses.	He's been amusing himself with experiments for months.
Solo los experimentos pueden decirnos cuál es el camino a seguir.	Only experiments can tell us what the way forward is.
Nos encantan los experimentos que utilizan las fuerzas de la naturaleza.	We love experiments that use forces of nature.
Dooley P (2012) Ver la luz: controlar los experimentos de fusión nuclear.	Dooley P (2012) Seeing the light: monitoring fusion experiments.
Tres cámaras de radiación están disponibles para los experimentos.	Three radiation chambers are available for experiments.
Porque a veces los experimentos salen mal y nos quedamos ofuscados.	Because sometimes, experiments go wrong and we get very upset.
Más de mil investigadores de Alemania participan en los experimentos del CERN.	More than 1,000 researchers from Germany are involved in CERN experiments.
¡Además, la piel concede el campo ancho para los experimentos!	Moreover, skin provides a wide field for experiments!