excedente

Todos los excedentes serán confiscados por el Estado.	All surpluses will be confiscated by the State.
Los precios comenzaron a subir a la reducción gradual de los excedentes.	Prices began to rise with the gradual reduction of surpluses.
En comparación con los años ochenta, los excedentes han disminuido.	Compared with the 1980s, surpluses have tended to decrease.
La experiencia de Buenos Aires con los excedentes de costos es muy típica.	The experience of Buenos Aires with cost overruns is quite typical.
Los precios comenzaron a subir a la reducción gradual de los excedentes.	Prices began to rise with gradual reduction of surpluses.
Elije Modos de Seguridad y finaliza los excedentes sorpresa.	Choose Safety Modes and put an end to surprise overages.
Los débitos son mucho más comunes que los excedentes.	Deficiencies are much more common than surpluses.
También podría aumentar los excedentes agrícolas de Eslovaquia, así como las exportaciones subvencionadas.	It may also increase Slovakia's agricultural surpluses and subsidized exports.
En ocasiones, los excedentes agrícolas europeos se utilizan para la ayuda alimentaria.	Sometimes agricultural surpluses from Europe are used in food assistance.
Reducción del déficit de gasóleo y de los excedentes de gasolina	Reduction of diesel deficit and gasoline surpluses
Ayudas destinadas al almacenamiento y la eliminación de los excedentes de estiércol: evaluación	Aids for the storage and disposal of excess manure: assessment
Derechos garantizados para los excedentes de activos netos de la sociedad	Secured the rights to the net surplus assets of the Society
Rociar OKS 221 uniformemente. Eliminar los excedentes.	Spray OKS 221 on evenly. Remove excesses.
El problema de los excedentes continuó y se agravó con la crisis mundial de 1930.	The problem of surplus continued and worsened with the global crisis of 1930.
Afortunadamente, en todos los excedentes de Stavropol.	Luckily, in the Stavropol any surplus.
Obviar esta tendencia puede llevar a sobreestimar los niveles de los excedentes.	Neglecting such a trend could lead to an overestimation of surplus stock levels.
Se concluye mediante la reducción de los excedentes dos cables a un milímetro desde el nodo.	It concludes by cutting two wires surplus to a millimeter from the node.
Suecia aplica una política de destrucción sistemática de los excedentes de armas pequeñas.	Sweden has in place a policy of continuous destruction of surplus small arms.
Los visitantes a menudo son los excedentes ya prohibió la entrada, donde hay vacantes costará.	Visitors surpluses are often already barred the entrance, where there are vacancies will cost.
Se les pide a través de Internet la forma de invertir los excedentes de caja.	They asked over the web how to invest cash surpluses.