los estudiantes estudian

Traductor
Ejemplos

En este semestre, los estudiantes estudian y aplican técnicas de muestreo estadístico.	In this semester, students study and apply statistical sampling techniques.
Todos los estudiantes estudian idiomas, ciencias sociales, ciencias experimentales, matemáticas y artes.	All students study languages, social science, experimental science, mathematics and arts.
Todos los estudiantes estudian idiomas, ciencias sociales, ciencia experimental, Matemáticas y artes.	All students study languages, social science, experimental science, mathematics and arts.
En Culinary Management, los estudiantes estudian modelos de negocios y usan software para controlar los costos.	In Culinary Management, students study business models and use software to control costs.
Mientras tanto, mientras los estudiantes estudian, intentan elevar un poco su nivel material.	Meanwhile, while students are studying, they try to raise their material level a little.
Los estudios de investigación comenzaron por 1973 y los estudiantes estudian para licenciaturas por 1984.	Research studies began by 1973 and undergraduates studied for bachelor's degrees by 1984.
Todos los estudiantes estudian inglés.	All the students study English.
Además de los textos, los estudiantes estudian una selección de monumentos de los mismos períodos que el material textual.	In addition to the texts, the students study a selection of monuments from the same periods as the textual material.
En Ciencias, los estudiantes estudian la materia, los imanes, la electricidad y los efectos del tiempo sobre la superficie de la tierra.	In science, students study matter, magnets, electricity and the effects of weather on the earth's surface.
Los docentes viven y ministran en diferentes países, y los estudiantes estudian a tiempo parcial en uno de los centros de estudios.	The faculty members live and minister in many different countries, and the students study part-time in one of the learning centres.
Durante el programa que consiste en dos partes, los estudiantes estudian historia, teorías, obras y expresiones actuales de muebles italianos e internacionales.	During the two part program, students study presentation of history, theories, works and current expressions of Italian and International furniture.
Los registros históricos muestran que en 1667, acerca de 500 los estudiantes estudian y ocho maestros trabajaron antes en los departamentos de filosofía y teología.	Historical records show that in 1667, about 500 students studied and eight teachers worked at the philosophical and theological departments.
Los registros históricos muestran que en 1667, acerca de 500 los estudiantes estudian y ocho maestros trabajaron antes en los departamentos de filosofía y teología.	Historical records show that in 1667, mayelana 500 students studied and eight teachers worked at the philosophical and theological departments.
Así, los estudiantes estudian los dos primeros años en los Community Colleges de Seattle y luego se transfieren para completar sus títulos en Johns Hopkins.	Students spend their first two years at the Seattle Community Colleges, then transfer to finish their degrees at Johns Hopkins.
Con el apoyo de Motorola, se creó el laboratorio de capacitación en ingeniería de procesamiento de señales digitales LDSP, donde los estudiantes estudian una tecnología moderna de microprocesadores.	With the support of Motorola, it was created engineering-training laboratory of digital signal processing LDSP, where students study a modern microprocessor technology.
Erhard seguido la carrera universitaria que fue un patrón común en Alemania en este momento, es decir, que los estudiantes estudian en varias universidades como curso avanzado.	Erhard's university career followed a pattern which was common in Germany at this time, namely that students studied at several different universities as their course progressed.
CURSOS DE INGLÉS Por la mañana (de 9:00 a 12:40) los estudiantes estudian inglés en grupos de 4 o 5 personas con un profesor cualificado, llamado el tutor.	ENGLISH COURSES In the morning (9am to 12.40pm) the students work on English language skills in groups of 4 or 5 with a qualified educator, called the tutor.
Tradicionalmente, la educación ha puesto primordialmente la atención en las materias que los estudiantes estudian el aspecto objetivo del conocimiento sin desarrollar sistemáticamente la base subjetiva del conocimiento, la conciencia del estudiante.	Traditionally, education has attended primarily to what students study—the objective aspect of knowledge—without systematically developing the subjective basis of knowledge, the student's consciousness.
A través de este programa, los estudiantes estudian y aprenden acerca de la estrategia y la ética, así como también entienden cómo desarrollar productos y servicios a través de culturas y fronteras nacionales.	Through this programme, students study and learn about strategy and ethics as well as understand insights into developing products and services across cultures and national borders.
Su aprendizaje se optimiza a través de una estructura de curso modular en la que los estudiantes estudian solo una materia a la vez durante tres semanas en el programa de pregrado de tiempo completo.	Your learning is optimized through a modular course structure in which students study just one subject at a time for three weeks in the full-time undergraduate program.