los estudiantes están

Muchos de los estudiantes están en peor situación que la suya.
We have many entering students in far worse straits than you.
No hay líderes visibles y los estudiantes están menos unidos.
There are no visible leaders and the students are less united.
Hoy, casi 10,000 los estudiantes están matriculados en la Universidad de Hohenheim.
Today, almost 10,000 students are enrolled at the University of Hohenheim.
Mas que 3000 los estudiantes están involucrados en la investigación universitaria.
More than 3000 students are involved in university research.
Esmeralda y los estudiantes están sentados en sus pupitres.
Emerald and all the students are seated in their school desks.
Aproximadamente un cuarto de los estudiantes están involucrados en el sistema griego.
About a quarter of students are involved in the Greek system.
No todos los estudiantes están en contra del plan.
Not all the students are against the plan.
Si los estudiantes están realmente interesados, buscarán tener una mayor claridad.
If students are truly interested, they will seek further clarification.
Cada salón se ve alegre y los estudiantes están enfocados en su trabajo.
Each classroom looks cheerful and students are focused on their work.
Las vidas de los estudiantes están en juego.
The lives of the students are at stake.
Este año los estudiantes están cosechando los beneficios.
This year the students are reaping the benefits.
En ese sentido, los estudiantes están llamados a entender mejor estos grandes dilemas.
In that sense, students are called to better understand these great dilemmas.
¿Qué pasa si los estudiantes están hablando durante los estiramientos?
What if students are talking during stretches?
Note que los estudiantes están explorando datos solamente de Burlington, Vermont.
Note that students are only exploring the data for Burlington Vermont.
En la actualidad los estudiantes están divididos en tres niveles diferentes.
At the moment schools students are streamed into three different levels.
Ahora, los estudiantes están animados a participar y dan respuestas.
Now, the students are encouraged to participate and they give the answers regularly.
Está claro que los estudiantes están sacando conclusiones.
It's clear that the students are drawing conclusions.
¿Qué pasa si los estudiantes están hablando durante los estiramientos?
What if students are talking during stretches?
La mayoría de los estudiantes están preparando el examen final.
Most students are doing preparation for the term examination.
Tres cuartas partes de los estudiantes están aprendiendo inglés.
Three quarters of the students are English learners.
Palabra del día
la medianoche