estuche

En todos los estuches, el salida balanceada JDX está disponible.	In all cases, the balanced JDX output is available.
Captura y registro de los códigos de todos los estuches fabricados.	Capture and register codes of all manufactured cases.
No obstante, es preciso establecer requisitos de marcado específicos para los estuches.	However, some specific marking requirements should be provided for packs.
¿Por qué los estuches para CD son tan difíciles de abrir?	Why are cd cases so hard to open?
Todos los estuches para computadoras (excepto productos con ruedas y accesorios para computadoras)	All computer cases (except wheeled products and computer accessories)
Me tiró uno de los estuches rojos.	He kicked one of the red boxes.
Todos los estuches para unidades flash están disponibles en diversos colores y estilos.	All flash drive cases are available in a variety of colors and styles.
Exceder el tiempo recomendado para reemplazar los lentes (49,9%) o los estuches (82,3%)	Extending the recommended replacement frequency of lenses (49.9%) or cases (82.3%)
Por ello, probamos los estuches Thule dejándolos caer desde la altura de la cabeza.	So we test Thule cases by dropping them from head height.
Todos los estuches para artículos de tocador (producidos bajo licencia en el mercado de Estados Unidos)	All Toiletries cases (produced under license in United States market)
Con una dimensión de 120x73x154mm, este refrigerador es básicamente compatible con todos los estuches ATX normales.	With a dimension of 120x73x154mm, this cooler is basically compatible with all regular ATX cases.
Selecciona uno de los estuches de los collares para revelar el premio al instante.	Select the one of the available necklace cases to instantly reveal your price.
Entre ellos destacamos los estuches de madera, los comboys y las botellas con etiqueta de estaño personalizada.	Among them we highlight wooden cases, combos and bottles with personalized tin label.
Todos los estuches proporcionan el mango necesario para el teléfono, que en realidad está cubierto con vidrio.	All cases provide the necessary handle for the phone, which is actually covered with glass.
Calidad de los estuches	Quality of packs
Marcado de los estuches	Marking of packs
Todos los estuches para artículos de tocador (producidos bajo licencia en el mercado de Estados Unidos)	Men's products All Toiletries cases (produced under license in United States market)
Todos los estuches están equipados con asas y sistema de liberación rápida para engancharlos a los cinturones.	All pouches are fitted with tape handles with rapid release system for fixing to belts.
Reemplace el estuche de papel para la cinta de video con los estuches archivísticos de plástico para más protección.	Replace paper videotape cases with archival plastic containers for more protection.
Ha hecho la mejor compra posible, así que ¿por qué no protegerla con los estuches Fluke?	You bought the best, why not protect them with Fluke cases.