escupitajo

Popularity

500+ learners.

No me gusta los escupitajos.	I don't like expectorant.
Con el fin de proteger a trabajadores y otros agentes contra los escupitajos, se obliga a veces a los presos a llevar capuchas antiescupitajos.	In order to protect staff and other people against spitting, prisoners are sometimes made to wear a so-called spit hood.
En concreto, puede ser una oportunidad para advertir sobre la insalubridad de los escupitajos.	In particular, it might be an opportunity to warn of the health implications of spitting.
El bateo,, el lanzamiento, los escupitajos.	The hitting, the throwing, the umpires.
Los ultrajes, los golpes, los escupitajos habían comenzado a herirlo en un nivel profundo.	The insults, the blows, the spitting in his face had begun to take a serious toll on him.
Necesito que me digas que esto es temporal... Los lloros, y los escupitajos y la diarrea. y ya sabes, la falta de sueño.	I just need you to tell me that this is temporary— the crying and the spitting up and the diarrhea and, you know, the sleep deprivation.
Y la corona de espinas, además de causar dolores agudísimos, constituía también una burla a la realeza del divino prisionero, así como los escupitajos y los puñetazos.	And the crown of thorns, apart from causing the most acute pain, was also a mockery of the divine Prisoner's kingship, as were the spitting and the blows.
Ofrecí mi espalda a los que me golpeaban, mis mejillas a los que me arrancaban la barba; ante las burlas y los escupitajos no escondí mi rostro.	I offered my back to those who beat me, my cheeks to those who pulled out my beard; I did not hide my face from mocking and spitting.
Las torturas emocionales no son gentiles, desde luego, sino que pueden empezar con insultos y luego avanzar hasta llegar al acoso, los escupitajos, o cosas mucho más deshumanizantes como desnudar a la víctima para que la fotografíen o solo para que la observen.	Emotional tortures are not kind, of course, but may begin with verbal insults, then progress to badgering, spitting, or more dehumanizing things such as stripping the victim to be photographed or just looked at.